Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
Spanish
German
la
inclinación
{f}
Abhang
{m}
la
inclinación
de
ejes
{f}
[math.]
Achsenneigung
{f}
[math.]
el
error
de
inclinación
{m}
[técn.]
Achsneigung
{f}
[techn.]
la
inclinación
del
eje
{f}
[técn.]
Achssturz
{m}
[techn.]
(
Kfz
)
la
inclinación
{f}
Bückling
{m}
la
inclinación
{f}
Biegung
{f}
(
Neigung
)
la
inclinación
de
la
meseta
{f}
[constr.]
Dachabfall
{m}
[constr.]
la
inclinación
del
techo
{f}
[constr.]
Dachabfall
{m}
[constr.]
la
inclinación
del
tejado
{f}
[constr.]
Dachneigung
{f}
[constr.]
la
inclinación
sexual
{f}
(también
orientación
sexual
)
die
sexuelle
Orientierung
{f}
la
orientación
sexual
{f}
(también
inclinación
sexual
)
die
sexuelle
Orientierung
{f}
la
inclinación
{f}
Faible
{n}
el
ángulo
de
inclinación
{m}
[min.]
Fallwinkel
{m}
[min.]
la
inclinación
de
fibras
{f}
Faserneigung
{f}
(
Holz
)
la
inclinación
de
la
trayectoria
{f}
[aviat.]
Flugbahnneigung
{f}
[aviat.]
la
inclinación
{f}
Gefälle
{n}
la
inclinación
{f}
Hang
{m}
(
Zuneigung
)
la
aguja
de
inclinación
{f}
[geogr.]
Inklinationsnadel
{f}
[geogr.]
la
inclinación
del
pistón
{f}
[técn.]
Kolbenkippen
{n}
[techn.]
(
Motor
)
la
inclinación
de
la
cabeza
{f}
Kopfnicken
{n}
la
inclinación
{f}
[naut.]
[aviat.]
Krängung
{f}
[naut.]
[aviat.]
la
escora
{f}
[naut.]
(inclinación
de
un
barco
)
Krängung
{f}
[naut.]
(
Neigung
eines
Schiffes
)
la
inclinación
longitudinal
{f}
[aviat.]
Längsneigung
{f}
[aviat.]
(
Flugzeug
)
tener
inclinación
por
{v}
neigen
{v}
(
tendieren
)
la
inclinación
{f}
Neigung
{f}
el
casamiento
por
inclinación
{m}
Neigungsehe
{f}
el
casamiento
por
inclinación
{m}
Neigungsheirat
{f}
el
engranaje
para
la
regulación
de
la
inclinación
{m}
(ténica)
Neigungsverstellgetriebe
{n}
[techn.]
la
inclinación
{f}
(ángulo)
Neigungswinkel
{m}
el
ángulo
de
inclinación
{m}
[técn.]
Neigungswinkel
{m}
[techn.]
el
ángulo
de
la
inclinación
{m}
[técn.]
Neigungswinkel
{m}
[techn.]
la
inclinación
de
la
cabeza
{f}
Nicken
{n}
la
inclinación
transversal
{f}
Querneigung
{f}
la
inclinación
longitudinal
{f}
[aviat.]
Rollage
{f}
[aviat.]
(
Flugzeug
)
la
marca
de
inclinación
{f}
[aviat.]
Rollagenmarke
{f}
[aviat.]
(
Flugzeug
)
la
escala
de
inclinación
{f}
[aviat.]
Rollagenskala
{f}
[aviat.]
(
Flugzeug
)
la
inclinación
de
hojas
{f}
Scherenwinkel
{m}
la
inclinación
{f}
[naut.]
Schlagseite
{f}
[naut.]
la
inclinación
{f}
Schräge
{f}
la
inclinación
{f}
Schrägfläche
{f}
el
ángulo
de
inclinación
{m}
[técn.] (p.e.
en
dispositivos
de
suspensión
)
Spreizwinkel
{m}
[techn.]
(z. B.
bei
Krangehängen
)
la
inclinación
del
eje
{f}
[técn.]
Sturz
{m}
[techn.]
(
Kfz
,
Achssturz
)
la
inclinación
{f}
Verbeugung
{f}
la
inclinación
{f}
Verneigung
{f}
tener
inclinación
por
algo
{v}
zu
etwas
geneigt
sein
{v}
tener
inclinación
por
alguien
{v}
zu
jemandem
hingeneigt
sein
{v}
la
inclinación
{f}
Zuneigung
{f}
Translations provided by
www.myjmk.com
.
Spanish
German![[listen]](/pics/s1.png "Biegung"){kind=small}