Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
Spanish
German
el
cineasta
amateur
{m}
(cinematografía,
galicismo
)
Amateurfilmer
{m}
(
Kino
,
Gallizismus
)
la
película
amateur
{f}
(cinematografía,
galicismo
)
Amateurfilm
{m}
(
Kino
,
Gallizismus
)
el
argot
{m}
(galicismo)
Argot
{n}
(
Gallizismus
)
el
ataché
{m}
(galicismo)
Attaché
{m}
(
Gallizismus
)
el
soufflé
{m}
[cook.]
(galicismo,
también
suflé
)
Auflauf
{m}
[cook.]
el
suflé
{m}
[cook.]
(galicismo,
también
soufflé
)
Auflauf
{m}
[cook.]
el
buqué
{m}
[cook.]
(galicismo)
Bouquet
{n}
[cook.]
(
Gallizismus
)
el
canapé
{m}
(galicismo)
Canapé
{n}
(
Gallizismus
,
auch
das
Kanapee
)
el
confit
{m}
[cook.]
(galicismo)
Confit
{n}
[cook.]
(
Gallizismus
)
el
curetaje
{m}
[med.]
(galicismo,
también
legrado
,
raspado
,
cucharillado
)
Curetage
{f}
[med.]
(
Gallizismus
,
auch
Kürettage
,
Auskratzung
,
Ausschabung
)
el
canapé
{m}
(galicismo)
[cook.]
)
der
kleine
Appetithappen
{m}
[cook.]
la
chantillí
{f}
[cook.]
(galicismo,
también
crema
chantillí
)
die
Crème
Chantilly
{f}
[cook.]
(
Gallizismus
)
la
crema
chantillí
{f}
[cook.]
(galicismo,
también
chantillí
)
die
Crème
Chantilly
{f}
[cook.]
(
Gallizismus
)
la
crème
fraîche
{f}
[cook.]
(galicismo)
die
Crème
fraîche
{f}
[cook.]
(
Gallizismus
)
el
panaché
{m}
[cook.]
(galicismo)
die
gemischte
Gemüseplatte
{f.pl}
[cook.]
el
plató
natural
{m}
(cinematografía,
galicismo
)
die
natürliche
Kulisse
{f}
(
Kino
,
auch
Set
)
el
placar
{m}
[Ar.] [Uy.] (galicismo,
armario
empotrado
)
Einbauschrank
{m}
una
suerte
de
(galicismo,
también
una
especie
de
,
un
género
de
)
eine
Art
von
el
plató
de
rodaje
{m}
(cinematografía,
galicismo
)
Filmset
{n}
(
Kino
,
Anglizismus
,
auch
Set
)
los
canapés
{m.pl}
[cook.]
(galicismo)
Fingerfood
{n}
[cook.]
(
Anglizismus
)
la
napa
{f}
[textil.]
(galicismo)
Flor
{m}
[textil.]
la
fondue
{f}
[cook.]
(galicismo)
Fondue
{n}
[cook.]
(
Gallizismus
,
auch
die
Fondue
)
la
francofobia
{f}
(también
anti-
galicismo
)
Frankophobie
{f}
(
auch
Gallophobie
)
el
caché
{m}
[art.] (galicismo)
Gage
{f}
[art.]
el
galicismo
{m}
[ling.]
Gallizismus
{m}
[ling.]
el
anti-
galicismo
{m}
(también
francofobia
)
Gallophobie
{f}
(
auch
Frankophobie
)
la
napa
de
gas
{f}
[geol.]
(galicismo)
Gasschicht
{f}
[geol.]
la
comuna
{f}
[Ar.] (galicismo)
Gemeinde
{f}
el
gourmet
{m}
[cook.]
(galicismo)
Gourmet
{m}
[cook.]
(
Gallizismus
)
la
gourmet
{f}
[cook.]
(galicismo)
Gourmet
{m}
[cook.]
(
Gallizismus
)
el
canapé
{m}
[cook.]
(galicismo)
Häppchen
{n}
[cook.]
el
canapé
{m}
(galicismo)
Kanapee
{n}
(
Gallizismus
,
auch
das
Canapé
)
el
chartreuse
{m}
[cook.]
(galicismo,
licor
de
los
cartujos
)
Kartäuserlikör
{m}
[cook.]
el
chef
{m}
[cook.]
(galicismo,
también
jefe
de
cocina
)
Küchenchef
{m}
[cook.]
el
chef
{m}
[cook.]
(galicismo)
Küchenmeister
{m}
[cook.]
mentoniano
{
adj
} (galicismo)
Kinn-
(
in
Zusammensetzungen
)
el
mentón
{m}
(galicismo)
Kinn
{n}
la
cureta
{f}
[med.]
(galicismo,
también
legra
)
Kürette
{f}
[med.]
(
Gallizismus
)
el
canapé
{m}
(galicismo)
Liege
{f}
(
Sofa
,
Bett
)
el
crep
{m}
[cook.]
(galicismo,
torta
fina
)
Palatschinke
{f}
[cook.]
[Ös.]
votar
por
panachage
{v}
[pol.]
(galicismo)
panaschieren
{v}
[pol.]
(
Gallizismus
)
el
sistema
de
panachage
{m}
[pol.]
(galicismo)
Panaschiersystem
{n}
[pol.]
(
Gallizismus
)
el
Luge
{m}
[sport.] (galicismo,
descenso
en
trineo
)
Rennrodeln
{n}
[sport]
el
luthier
{m}
[mus.]
(galicismo,
también
lutier
)
Saiteninstrumentbauer
{m}
[mus.]
el
lutier
{m}
[mus.]
(galicismo,
también
luthier
)
Saiteninstrumentbauer
{m}
[mus.]
el
plató
{m}
(cinematografía,
galicismo
)
Set
{n}
(
Kino
,
Anglizismus
,
auch
Filmset
)
el
chivo
emisario
{m}
(galicismo)
Sündenbock
{m}
el
canapé
{m}
(galicismo)
Sofa
{n}
el
soufflé
{m}
[cook.]
(galicismo,
también
suflé
)
Soufflee
{n}
[cook.]
(
Gallizismus
,
auch
Souflé
)
el
suflé
{m}
[cook.]
(galicismo,
también
soufflé
)
Soufflee
{n}
[cook.]
(
Gallizismus
,
auch
Souflé
)
More results
Translations provided by
www.myjmk.com
.
Spanish
German![[listen]](/pics/s1.png "Gemeinde"){kind=small}
