PLAZOS : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

31 results for PLAZOS

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	Spanish	German
	pagar a plazos {v}	abstottern {v} [fig.]
	el préstamo a plazos {m} [econ.]	Abzahlungsdarlehen {n} [econ.]
	la compra a plazos {f} [econ.]	Abzahlungsgeschäft {n} [econ.]
	comprar a plazos {v}	auf Raten kaufen {v}
	comprar a plazos {v}	auf Ratenzahlung kaufen {v}
	la Ley de Venta a Plazos de Bienes Muebles {f} [jur.]	das Gesetz für Ratenkauf {n} [jur.]
	el respeto de los plazos {m} [jur.] [econ.]	die Einhaltung der Fristen {f} [jur.] [econ.]
	la rescisión conforme a los plazos {f}	die fristgemäße Kündigung {f}
	la coordinación de plazos {f}	die terminliche Absprache {f}
	la coordinación de plazos {f}	die terminliche Abstimmung {f}
	el cómputo de plazos {m} [jur.]	Fristberechnung {f} [jur.]
	el respeto de los plazos {m} [jur.]	Fristeinhaltung {f} [jur.]
	cumplir plazos {v}	Fristen einhalten {v}
	la ley de plazos	Fristenlösung {f}
	la ley de plazos	Fristenregelung {f}
	la infracción de plazos {f} [jur.]	Fristversäumung {f} [jur.]
	pagar a plazos {v}	in Raten abbezahlen
	pagar a plazos	in Raten bezahlen
	la financiación de compra a plazos {f} [econ.]	Ratenkauffinanzierung {f} [econ.]
	la compra a plazos {f} [econ.]	Ratenkauf {m} [econ.]
	el contrato de pago a plazos {m} [jur.]	Ratenvertrag {m} [jur.]
	a plazos {adv}	ratenweise {adv}
	el pago a plazos {m} [econ.]	Ratenzahlung {f} [econ.]
	el crédito de financiación a plazos {m} [econ.]	Teilfinanzierungskredit {m} [econ.]
	el pago a plazos {m} [econ.]	Teilzahlung {f} [econ.]
	la operación de compra a plazos {f} [econ.]	Teilzahlungsgeschäft {n} [econ.]
	la compra a plazos {f} [econ.]	Teilzahlungskauf {m} [econ.]
	la cuota de pago a plazos {f}	Teilzahlungsrate {f}
	la obligación a plazos {f} [econ.]	Teilzahlungsverpflichtung {f} [econ.]
	el contrato de pago a plazos {m} [jur.]	Teilzahlungsvertrag {m} [jur.]
	la planificación de plazos {f}	Terminplanung {f}
Translations provided by www.myjmk.com.