Jaleo : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

26 results for Jaleo

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	Spanish	German
	el jaleo {m}	das Anhetzen der Hunde {n}
	el jaleo {m}	das Hetzen der Hunde {n}
	el jaleo {m}	der lustige Rummel {m}
	el jaleo {m}	die Randale {f.pl}
	el jaleo {m}	Durcheinander {n}
	el Jaleo {m}	ein Volkstanz aus Andalusien {n}
	se arma un jaleo {v}	es entsteht ein Durcheinander {v}
	el jaleo {m}	Heckmeck {m} [ugs.] [pej.] (auch das Heckmeck)
	el jaleo {m}	Heckmeck {n} [ugs.] [pej.] (auch der Heckmeck)
	el jaleo {m}	Hektik {f}
	meter en un jaleo {v} [col.]	in die Patsche bringen {v}
	armarse uno un jaleo {v} [col.]	in Verwirrung geraten {v}
	el jaleo de cables	Kabelsalat {m}
	el jaleo {m}	Klamauk {m}
	el jaleo {m}	Krach {m}
	el jaleo {m}	Lärm {m}
	el jaleo {m} [col.]	Rabatz {m} [ugs.]
	armar jaleo {v} [col.]	Radau machen {v}
	el jaleo {m}	Radau {m}
	el jaleo {m}	Rummel {m}
	el jaleo {m}	Tamtam {n} [ugs.] [pej.]
	el jaleo {m}	Tanzfest {n}
	el jaleo {m}	Trara {n} [ugs.] [pej.]
	el jaleo {m}	Trubel {m}
	el jaleo {m}	Wirrwarr {m}
	armar jaleo [col.]	Wirrwarr stiften
Translations provided by www.myjmk.com.