English | German | |
---|---|---|
off-side position | Abseitsstellung {f} [sport] | |
to be in an off-side position | sich in Abseitsstellung befinden | |
offside trap | Abseitsfalle {f} [sport] | |
to be trying to play the off-side trap | es mit der Abseitsfalle versuchen | |
to play the offside trap | mit der Abseitsfalle arbeiten | |
to get caught/find oneself caught in the offside trap | in die Abseitsfalle laufen | |
offside | Abseitsstellung {f}; Abseitsposition {f}; Abseits {n} [sport] | |
offsides | Abseitsstellungen {pl} | |
to be offside | im Abseits stehen [sport] | |
onside | nicht im Abseits | |
to play sb. off-side | jdn. ins Abseits laufen lassen |