English | German | |
---|---|---|
reaper (havester) (person) | Mäher {m}; Mähder {m}; Schnitter {m} [veraltet] (Erntehelfer) [agr.] [hist.] | |
reapers | Mäher {pl}; Mähder {pl}; Schnitter {pl} | |
sail reaper; reaper attachment; reaping attachment | Getreideableger {m} [agr.] | |
swathe rake [Am.]; swathe reaper [Br.]; swath rake [Am.]; swath reaper [Am.] | Schwadrechen {m} [agr.] | |
swathe rakes; swathe reapers; swath rakes; swath reapers | Schwadrechen {pl} | |
the Grim Reaper; the Reaper (the personified death) | der Sensenmann {m}; Gevatter Tod {m} [altertümlich]; der Schnitter {m} [obs.] (der personifizierte Tod) |