Amicus : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for Amicus

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	Spanish
	Amicus-curiae-Schriftsätze [EU]	Observaciones amicus curiae
	"Im Falle von Wahlbeobachtungsmissionen der EU und 'amicus curiae'-Verfahren kommen natürliche Personen für eine finanzielle Hilfe aufgrund dieser Verordnung in Betracht." [EU]	«En el caso de las misiones de la UE de observación electoral y de intervenciones amicus curiae, las personas físicas pueden obtener un apoyo financiero al amparo del presente Reglamento.».
	"Im Falle von Wahlbeobachtungsmissionen der Union und 'amicus curiae'-Verfahren kommen natürliche Personen für eine finanzielle Hilfe aufgrund dieser Verordnung in Betracht." [EU]	«En el caso de misiones de la UE de observación electoral y de intervenciones amicus curiae, las personas físicas pueden obtener un apoyo financiero al amparo del presente Reglamento.».
	Im Gebiet der Vertragsparteien ansässige betroffene natürliche oder juristische Personen können dem Schiedsgericht nach Maßgabe der Verfahrensordnung Amicus-Curiae-Schriftsätze unterbreiten. [EU]	Las personas físicas o jurídicas interesadas establecidas en el territorio de las Partes podrán presentar observaciones amicus curiae al comité de expertos arbitral de conformidad con el reglamento interno.
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.