organi : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for organi

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	Spanish
	MT Biex tipproteġ;i l-ilma tal-pjan/organiż;mi ta' l-ilma tapplikax f'ħ;amrija (speċ;ifika t-tip ta' ħ;amrija jew is-sitwazzjoni). [EU]	MT Biex tipproteġ;i l-ilma tal-pjan/organiż;mi ta' l-ilma tapplikax f'ħ;amrija (speċifika t-tip ta' ħ;amrija jew is-sitwazzjoni).
	MT Biex tipproteġ;i organiż;mi ta' l-ilma/pjanti mhux immirati tapplikax fuq uċ;uh impermeabbli bħ;al l-asfalt, konkrit, ċ;angaturi, linji tal-ferrovija u sitwazzjonijiet oħ;ra b'riskju kbir ta' skul. [EU]	MT Biex tipproteġ;i organiż;mi ta' l-ilma/pjanti mhux immirati tapplikax fuq uċ;uh impermeabbli bħ;al l-asfalt, konkrit, ċ;angaturi, linji tal-ferrovija u sitwazzjonijiet oħ;ra b'riskju kbir ta' skul.
	MT Sabiex tipproteġ;i organiż;mi ta' l-ilma/pjanti mhux immirati/ artropodi/insetti mhux immirati, irrispetta ż;ona confini ħ;ielsa mill-bexx ta'(speċ;ifika d-distanza) minn art mhix agrikola/ għ;adajjar ta' l-ilma fil-wiċ;ċ. [EU]	MT Sabiex tipproteġ;i organiż;mi ta' l-ilma/pjanti mhux immirati/ artropodi/insetti mhux immirati, irrispetta ż;ona confini ħ;ielsa mill-bexx ta'(speċifika d-distanza) minn art mhix agrikola/ għ;adajjar ta' l-ilma fil-wiċ;ċ.
	Von Zentralstaaten ausgegebene oder garantierte Schuldverschreibungen und von Zentralbanken, internationalen Organi-sationen, multilateralen Entwicklungs-banken oder Gebietskörper-schaften der Mitgliedstaaten ausgegebene Schuld-verschreibungen, die der Bonitätsstufe 1 zugeordnet werden könnten oder nach den Bestimmungen über die Risikogewichtung von Forderungen der Artikel 78 bis 83 der Richtlinie 2006/48/EG mit einem Risikogewicht von 0 % angesetzt werden könnten. [EU]	Valores de deuda emitidos o garantizados por administraciones centrales, o emitidos por bancos centrales, organizaciones internacionales, bancos multilaterales de desarrollo o autoridades públicas regionales o locales de los Estados miembros a los que correspondería asignar el nivel 1 de calidad crediticia o que recibirían una ponderación de riesgo del 0 % con arreglo a las normas sobre ponderación de riesgo de las exposiciones previstas en los artículos 78 a 83 de la Directiva 2006/48/CE.
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.