Uredba : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

57 results for Uredba

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	Spanish
	1785/2003 do količ;ine, navedene v rubrikah 17 in 18 tega potrdila (Uredba (ES) š;t. [EU]	1785/2003 do količ;ine, navedene v rubrikah 17 in 18 tega potrdila (Uredba (ES) š;t.
	Die Regelung beruht auf der Verordnung über die Umweltabgabe für die Luftverschmutzung durch Kohlendioxid-Emissionen ("Uredba o okoljski dajatvi za onesnaž;evanje zraka z emisijo ogljikovega dioksida") vom 17. Oktober 2002, die in Slowenien im Oktober 2002 in Kraft trat (nachfolgend "Verordnung"). [EU]	El sistema se basa en el «Reglamento relativo al impuesto sobre contaminación atmosférica provocada por emisiones de CO2», de 17 de octubre de 2002, que entró en vigor en Eslovenia en octubre de 2002 (en lo sucesivo denominado «el Reglamento»).
	In slowenisch: Carine prosto (Uredba (ES) š;t. [EU]	En esloveno: Carine prosto (Uredba (ES) š;t.
	In slowenisch: Carinska dajatev, omejena na 15 % ad valorem do količ;ine, navedene v rubrikah 17 in 18 tega dovoljenja (Uredba (ES) š;t. [EU]	En esloveno: Carinska dajatev, omejena na 15 % ad valorem do količ;ine, navedene v rubrikah 17 in 18 tega dovoljenja (Uredba (ES) š;t.
	in slowenisch: Dajatev nič; (Uredba (ES) š;t. [EU]	En esloveno: Dajatev nič; (Uredba (ES) š;t.
	In slowenisch: Oprostitev carin do količ;ine, navedene v oddelkih 17 in 18 tega dovoljenja (Uredba (ES) š;t. [EU]	En esloveno: Oprostitev carin do količ;ine, navedene v oddelkih 17 in 18 tega dovoljenja (Uredba (ES) š;t.
	In slowenisch: Zniž;ana dajatev za 25 % (Uredba (ES) š;t. [EU]	En esloveno: Zniž;ana dajatev za 25 % (Uredba (ES) š;t.
	In slowenisch: Zniž;anje dajatve: dovoljenje veljavno samo v Š;paniji (Uredba (ES) š;t. [EU]	En esloveno: Zniž;anje dajatve: dovoljenje veljavno samo v Š;paniji (Uredba (ES) š;t.
	Slowenisch Alpske in gorske pasme (Uredba (ES) š;t. [EU]	En esloveno Alpske in gorske pasme (Uredba (ES) š;t.
	slowenisch "Baby beef" (Uredba (ES) š;t. [EU]	en esloveno «Baby beef» (Uredba (ES) š;t.
	Slowenisch "Baby beef" (Uredba (EU) š;t. [EU]	En esloveno «Baby beef» (Uredba (EU) š;t.
	Slowenisch brez uvozne carine (Uredba 2001/822/ES, č;len 35), serijska š;tevilka ... [EU]	En esloveno brez uvozne carine (Uredba 2001/822/ES, č;len 35), serijska š;tevilka ...
	Slowenisch Brez uvozne carine (Uredba (ES) š;t. [EU]	En esloveno Brez uvozne carine (Uredba (ES) š;t.
	Slowenisch Carina "0" –; Uredba (ES) š;t. [EU]	En esloveno Carina "0" –; Uredba (ES) š;t.
	Slowenisch Carine prosto (Izvedbena uredba (EU) š;t. 480/2012) [EU]	En esloveno Carine prosto (Izvedbena uredba (EU) š;t. 480/2012)
	Slowenisch Carine prosto (Uredba (ES) š;t. [EU]	En esloveno Carine prosto (Uredba (ES) š;t.
	Slowenisch carine SCT, zniž;ane, kakor določ;a Uredba (ES) š;t. [EU]	En esloveno carine SCT, zniž;ane, kakor določ;a Uredba (ES) š;t.
	Slowenisch Carinska dajatev, omejena na 15 % ad valorem do količ;ine, navedene v rubrikah 17 in 18 tega dovoljenja (Uredba (ES) š;t. [EU]	En esloveno Carinska dajatev, omejena na 15 % ad valorem do količ;ine, navedene v rubrikah 17 in 18 tega dovoljenja (Uredba (ES) š;t.
	Slowenisch: Certificiran pridelek –; Uredba (EGS) š;t. [EU]	[en esloveno] Certificiran pridelek –; Uredba (EGS) š;t.
	Slowenisch Certificiran pridelek –; Uredba (ES) š;t. [EU]	En esloveno Certificiran pridelek –; Uredba (ES) š;t.
More results
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.