Oberlichter : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for Oberlichter

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	Spanish
	.1 Die Anzahl der Oberlichter, Türen, Lüfter, Öffnungen in Schornsteinen für die Abluft und der anderen Öffnungen der Maschinenräume ist unter Berücksichtigung des Lüftungsbedarfs und des ordnungsgemäßen und sicheren Betriebs des Schiffes auf ein Mindestmaß zu beschränken. [EU]	.1 El número de lumbreras, puertas, ventiladores, aberturas practicadas en chimeneas para dar salida al aire de ventilación y otras aberturas de los espacios de máquinas será el mínimo necesario para la ventilación y el funcionamiento seguro y adecuado del buque.
	.2 Oberlichter müssen aus Stahl sein und dürfen keine Glasscheiben enthalten. [EU]	.2 Las lumbreras serán de acero y no tendrán cristales.
	BEDACHUNGEN, OBERLICHTER, DACHFENSTER UND ZUBEHÖRTEILE [EU]	RECUBRIMIENTOS DE CUBIERTAS, LUCERNARIOS, CLARABOYAS Y PRODUCTOS AUXILIARES
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.