DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Kolophonium
Search for:
Mini search box
 

21 results for Kolophonium
Tip: Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

 German  Spanish

Aktivierte natürliche mineralische Stoffe; Tierisches Schwarz; Tallöl; Terpentinöl; Kolophonium und Harzsäuren; Holzteere, -teeröle, -kreosot, -geist, pflanzliches Pech [EU] Derivados de productos vegetales o de resina

CPA 20.14.71: Aktivierte natürliche mineralische Stoffe; Tierisches Schwarz; Tallöl; Terpentinöl; Kolophonium und Harzsäuren; Holzteere, -teeröle, -kreosot, -geist, pflanzliches Pech [EU] CPA 20.14.71: Derivados de productos vegetales o de resina

Enthält mindestens 10 % Kolophonium [EU] Contiene al menos un 10 % de colofonia

Fette, "Japan wax", Kolophonium und Seifen [EU] Grasas, cera del Japón, colofonia y jabones

Holzteere; Holzteeröle; Holzkreosot; Holzgeist; pflanzliches Pech; Brauerpech und ähnliche Zubereitungen auf der Grundlage von Kolophonium, Harzsäuren und pflanzliches Pech [EU] Alquitranes de madera; creosota, metileno (nafta de madera), etc.

Klebstoff auf der Grundlage einer wässrigen Dispersion einer Mischung aus dimerisiertem Kolophonium und Ethylen-Vinylacetat-Copolymer (EVA) [EU] Adhesivo basado en una dispersión acuosa de una mezcla de colofonia dimerizada y de copolímero de etileno y de acetato de vinilo (EVA)

Kolophonium, Ester mit Glycerin [EU] Éster de colofonia con glicerol

Kolophonium, Ester mit Pentaerythritol [EU] Éster de colofonia con pentaeritritol

Kolophonium, hydriertes, Ester mit Methanol [EU] Éster de colofonia hidrogenada con metanol

Kolophonium, hydriert, Ester mit Glycerin [EU] Éster de colofonia hidrogenada con glicerol

Kolophonium, hydriert, Ester mit Pentaerythrit [EU] Éster de colofonia hidrogenada con pentaeritritol

Kolophonium, hydriert [EU] Colofonia hidrogenada

Kolophonium, Reaktionsprodukte mit Acrylsäure [EU] Colofonia, productos de reacción con ácido acrílico

Kolophonium und Harzsäuren, und deren Derivate; leichte und schwere Harzöle; durch Schmelzen modifizierte natürliche Harze (Schmelzharze) [EU] Colofonias y ácidos resínicos, y sus derivados; esencia y aceites de colofonia; gomas fundidas

Kolophonium und Harzsäuren und deren Derivate; leichte und schwere Harzöle, Schmelzharze [EU] Colofonia y ácidos resínicos de colofonia; gomas fundidas

Kolophonium und/oder seine Polymerisations-, Hydrierungs- oder Disproportionierungsprodukte kondensiert mit Acrylsäure und/oder Maleinsäure und/oder Citronensäure, Fumarsäure und/oder Phthalsäure und/oder 2,2-Bis-(4-hydroxyphenyl)-Propan-Formaldehyd, verestert mit Methyl-Ethyl- oder polyvalenten C2-C6-Alkoholen oder Gemischen aus solchen [EU] Colofonia y/o sus productos de polimerización, hidrogenación o desproporción, condensados con el ácido acrílico, málico, cítrico, fumárico, y/o ftálico, y/o 2,2 bis(4-hidroxifenil) propanoformaldehido y esterificados con los alcoholes metílico, etílico, o alcoholes polivalentes de C2 a C6, o mezclas de dichos alcoholes

Kolophonium und/oder seine Polymerisations-, Hydrierungs- oder Disproportionierungsprodukte und deren Ester mit Methyl-, Ethyl- oder polyvalenten C2-C6-Alkoholen oder Gemischen dieser Alkohole [EU] Colofonia y/o sus productos de polimerización, hidrogenación o desproporción y sus ésteres de los alcoholes metílico, etílico y alcoholes polivalentes C2 a C6 y las mezclas de dichos alcoholes

Mit Kolophonium modifiziertes Phenolharz [EU] Resina fenólica modificada con colofonia,

Pech; Brauerpech und ähnl. Zubereitungen auf der Grundlage von Kolophonium, Harzsäuren u. pflanzl. Pech [EU] [listen] Alquitranes de madera; ... metileno (nafta de madera); etc.

Siehe 'Kolophonium' (Ref.-Nr. [EU] Colofonia de madera

More results >>>

The example sentences were kindly provided by:
[I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners