ruido : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

128 results for ruido

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	Spanish	German
	hacer ruido {v}	Krawall machen {v}
	el ruido {m}	Krawall {m} (Krach)
	el ruido de láser {m} [técn.]	Laserrauschen {n} [techn.]
	sin hacer ruido {adj}	lautlos {adj}
	sin ruido {adj}	lautlos {adj}
	el apantallamiento de ruido {m}	Lärmabschirmung {f}
	la lucha contra el ruido {f}	Lärmabwehr {f}
	la atenuación de ruido {f}	Lärmbekämpfung {f}
	la lucha contra el ruido {f}	Lärmbekämpfung {f}
	la supresión de ruido {f}	Lärmbekämpfung {f}
	la contaminación por ruido {f}	Lärmbelästigung {f}
	la polución por ruido {f}	Lärmbelästigung {f}
	la atenuación del ruido {f}	Lärmdämpfung {f}
	la reducción del ruido {f}	Lärmdämpfung {f}
	la emisión de ruido {f}	Lärmemission {f}
	hacer ruido {v}	lärmen {v}
	libre de ruido {adj}	lärmfrei {adj}
	sin ruido {adj}	lärmfrei {adj}
	meter ruido {v} [col.]	Lärm machen {v}
	el ruido {m}	Lärm {m}
	la lucha contra el ruido {f}	Lärmminderung {f}
	el nivel de ruido {m}	Lärmniveau {n}
	el nivel del ruido {m}	Lärmpegel {m}
	el nivel de ruido {m}	Lärmpegel {m}
	la supresión de ruido {f}	Lärmreduzierung {f}
	la protección contra el ruido	Lärmschutz {m}
	la valla para disminuir el ruido {f}	Lärmschutzwall {m}
	el nivel de ruido {m}	Lärmstärke {f}
	la alfombra de ruido {f}	Lärmteppich {m}
	la supresión de ruido {f}	Lärmunterdrückung {f}
	contaminado de ruido {adj}	lärmverseucht {adj}
	meter ruido {v} [col.]	Lärm verursachen {v}
	el ruido aéreo {m}	Luftschall {m}
	el ruido de estómago {m}	Magenknurren {n}
	el ruido de máquinas {m}	Maschinengeräusch {n}
	el ruido de máquinas {m}	Maschinenlärm {m}
	el ruido a baja frecuencia {m} [electr.]	Niederfrequenzrauschen {n} [electr.]
	el ruido de los timbales {m}	Paukenschall {m}
	caer con un ruido sordo {v}	plumpsen {v} [ugs.]
	hacer ruido {v}	poltern {v}
	el ruido de cuantificación {m} [electr.] [comp.]	Quantisierungsrauschen {n} [electr.] [comp.]
	hacer ruido {v}	rappeln {v} [ugs.]
	hacer ruido	rasseln {v} (lärmen)
	el ruido {m}	Rauschen {n} (eines Fernsehers)
	libre de ruido {adj} (audio)	rauschfrei {adj} (Audio)
	el generador de ruido {m} [electr.]	Rauschgenerator {m} [electr.]
	la potencia de ruido {f}	Rauschleistung {f}
	el factor de ruido {m} [electr.]	Rauschzahl {f} [electr.]
	el ruido de roce {m}	Reibegeräusch {n}
	el ruido de tubo {m} [electr.]	Röhrenrauschen {n} [electr.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.