avance : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

71 results for avance

Tip:

	Spanish	German
	el avance de la explotación {m} [min.]	Abbaufortschritt {m} [min.]
	la carrera de avance	Arbeitshub {m}
	la línea de avance {f} [mil.]	Aufmarschlinie {f} [mil.]
	el avance de la obra {m} [constr.]	Baufortschritt {m} [constr.]
	el avance {m} [econ.]	Bilanz {f} [econ.]
	el avance {m}	Budget {n}
	el avance técnico {m}	der technische Fortschritt {m}
	el avance tecnológico {m}	der technische Fortschritt {m}
	el avance tecnológico {m}	der technologische Fortschritt {m}
	el avance rápido {m} [técn.]	Eilgangvorschub {m} [techn.] (Drehmaschine)
	el avance rápido {m} [técn.]	Eilvorschub {m} [techn.] (Drehmaschine)
	el avance {m}	Errungenschaft {f}
	el avance {m} (cinematografía)	Filmvorschau {f} (Kino, auch Trailer)
	el avance de formularios {m} [comp.]	Formularvorschub {m} [comp.] (Drucker)
	el avance	Fortkommen {n}
	el avance	Fortschritt {m}
	el avance en voladizo {m} [constr.]	Freitvorbau {m} [constr.] (Brücke)
	el avance {m} [constr.] (también estructura de avance)	Freivorbau {m} [constr.]
	el avance del encendio {m} [técn.] [auto.]	Frühzündung {f} [techn.] [auto.]
	el fresado contra avance {m} [técn.]	Gegenlauffräsen {n} [techn.]
	el avance {m}	Gehaltsvorschuss {m}
	el avance glaciar {m} [geol.]	Gletschervorstoß {m} [geol.]
	el avance {m}	Haushaltsbudget {n}
	el avance {m}	Haushaltsvoranschlag {n}
	el avance del carro {m} (máquina de escribir)	Horizontalvorlauf {m} (Schreibmaschine)
	el avance {m} [econ.]	Kostenvoranschlag {m} [econ.]
	el avance {m} [econ.]	Kursgewinn {m} [econ.]
	el avance longitudinal {m} [técn.]	Längshub {m} [techn.]
	el avance longitudinal {m} [técn.]	Längsvorschub {m} [techn.]
	el avance informativo {m} (medios de comunicación, televisión)	Nachrichtenüberblick {m} (Medien, Fernsehen)
	el avance {m} (impresora)	Papiervorschub {m} (Drucker)
	el avance de papel {m}	Papiervorschub {m}
	el avance de la producción {m}	Produktivitätsfortschritt {m}
	el avance de la programación {m}	Programmvorschau {f}
	el avance {m} [econ.]	Saldo {m} [econ.]
	el avance de quinta rueda {m} [auto.]	Sattelauflieger-Vorwärtsbewegung {f} [auto.]
	el carro de avance {m}	Schalwagen {m}
	la unidad de avance {f} [técn.]	Taktvorschubgerät {n} [techn.]
	el avance {m} (cinematografía, también tráiler, sinopsis)	Trailer {m} (Kino, Anglizismus)
	el tráiler {m} (cinematografía, anglicismo, también avance, sinopsis)	Trailer {m} (Kino, Anglizismus)
	la sinopsis {f} (cinematografía, también tráiler, avance)	Trailer {m} (Kino, Anglizismus)
	el avance editorial {m} [print.]	Vorabdruck {m} [print.]
	el avance {m} [print.]	Vorabdruck {m} [print.]
	el avance {m}	Voranschlag {m}
	el avance de programa	Voranzeige {f}
	el avance	Vordringen {n}
	el avance	Vorgehen {n}
	la carrera de avance [técn.]	Vorhub {m} [techn.]
	la tubería de avance {f} [técn.]	Vorlaufleitung {f} [techn.]
	el juego de avance {m} (juegos de azar)	Vorlauf {m} (Glücksspiel, Roulette)
More results
Translations provided by www.myjmk.com.