Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
Spanish
German
la
puesta
en
libertad
Entlassung
{f}
(
Gefängnis
)
la
libertad
de
decisión
{f}
Entscheidungsfreiheit
{f}
la
libertad
de
apreciación
{f}
[jur.]
Ermessensfreiheit
{f}
[jur.]
la
libertad
de
albedrío
{f}
Ermessensspielraum
{m}
la
libertad
de
otros
derechos
{f}
[min.]
Feldesfreiheit
{f}
[min.]
[Dt.]
la
libertad
de
pesca
{f}
[jur.]
(pesca)
Fischereifreiheit
{f}
[jur.]
(
Fischerei
)
la
libertad
de
las
formas
{f}
(también
formal
)
Formfreiheit
{f}
la
libertad
formal
{f}
(también
de
las
formas
)
Formfreiheit
{f}
Europa
de
la
Libertad
y
de
la
Democracia
{m.pl}
[pol.]
(EFD,
Parlamento
Europeo
)
Fraktion
Europa
der
Freiheit
und
Demokratie
{m.pl}
[pol.]
(
EFD
,
Europäisches
Parlament
)
tener
libertad
para
freie
Hand
haben
la
libertad
Freiheit
{f}
el
apóstol
de
la
libertad
{m}
[pol.]
Freiheitsapostel
{m}
[pol.]
la
privación
de
la
libertad
Freiheitsberaubung
{f}
la
limitación
de
la
libertad
{f}
Freiheitsbeschränkung
{f}
el
movimiento
por
la
libertad
Freiheitsbewegung
{f}
el
anhelo
de
libertad
Freiheitsdrang
{m}
el
afán
de
la
libertad
{m}
Freiheitsdurst
{m}
el
anhelo
de
la
libertad
{m}
Freiheitsdurst
{m}
la
privación
de
libertad
{f}
[jur.]
Freiheitsentzug
{m}
[jur.]
el
grado
de
libertad
{m}
[técn.] [fís.]
[anat.]
[math.]
[fil.]
Freiheitsgrad
{m}
[techn.]
[phys.]
[anat.]
[math.]
[phil.]
la
idea
de
la
libertad
{f}
Freiheitsidee
{f}
la
lucha
por
la
libertad
Freiheitskampf
{m}
el
luchador
por
la
libertad
{m}
Freiheitskämpfer
{m}
la
Plaza
de
la
libertad
Freiheitsplatz
{m}
el
derecho
a
la
libertad
Freiheitsrecht
{n}
la
pena
privativa
de
libertad
{f}
Freiheitsstrafe
{f}
la
voluntad
de
libertad
Freiheitswille
{m}
poner
en
libertad
freilassen
franquear
{v}
(dar
libertad
al
esclavo
)
freilassen
{v}
(
Sklave
)
la
puesta
en
libertad
Freilassung
{f}
la
libertad
{f}
Freiraum
{m}
[fig.]
la
libertad
de
residencia
{f}
[jur.]
[econ.]
Freizügigkeit
{f}
[jur.]
[econ.]
la
libertad
de
circulación
de
las
personas
{f}
[jur.]
Freizügigkeit
{f}
[jur.]
la
libertad
de
circulación
{f}
[jur.]
Freizügigkeit
{f}
[jur.]
la
libertad
de
pensamiento
{f}
[jur.]
Gedankenfreiheit
{f}
[jur.]
poner
en
libertad
con
cargos
{v}
[jur.]
gegen
Auflagen
aus
der
Untersuchungshaft
entlassen
{v}
[jur.]
estar
en
libertad
con
cargos
{v}
[jur.]
gegen
Auflagen
aus
der
Untersuchungshaft
entlassen
worden
sein
{v}
[jur.]
la
libertad
del
pensamiento
{f}
Geistesfreiheit
{f}
la
libertad
de
pensamiento
{f}
[jur.]
[pol.]
Gesinnungsfreiheit
{f}
[jur.]
[pol.]
la
libertad
configuradora
{f}
(también
de
configuración
)
Gestaltungsfreiheit
{f}
la
libertad
de
configuración
{f}
(también
configuradora
)
Gestaltungsfreiheit
{f}
la
libertad
de
organización
{f}
Gestaltungsfreiheit
{f}
la
libertad
de
industria
{f}
[jur.]
[econ.]
Gewerbefreiheit
{f}
[jur.]
[econ.]
la
libertad
profesional
{f}
[jur.]
[econ.]
Gewerbefreiheit
{f}
[jur.]
[econ.]
la
libertad
de
sindicación
{f}
[jur.]
[econ.]
Gewerkschaftsfreiheit
{f}
[jur.]
[econ.]
la
libertad
de
conciencia
{f}
Gewissensfreiheit
{f}
la
libertad
de
creencias
{f}
Glaubensfreiheit
{f}
la
libertad
de
cultos
{f}
[relig.]
Glaubensfreiheit
{f}
[relig.]
la
libertad
de
constitución
{f}
[econ.]
Gründungsfreiheit
{f}
[econ.]
la
libertad
de
tráfico
de
mercancías
{f}
[econ.]
Güterverkehrsfreiheit
{f}
[econ.]
More results
Translations provided by
www.myjmk.com
.