viaje : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

210 results for viaje

Tip: Spell check / suggestions: word?

	Spanish	German
	el viaje de descubrimientos {m}	Entdeckungsreise {f}
	el viaje de exploración {m}	Entdeckungsreise {f}
	tiene la intención de salir de viaje {v}	er hat die Absicht zu verreisen {v}
	el viaje de placer {m}	Erholungsreise {f}
	el viaje de recreo {m}	Erholungsreise {f}
	el viaje de inspección {m}	Erkundungsfahrt {f}
	el viaje con actividades {m}	Erlebnisreise {f}
	el viaje con diversiones programadas {m}	Erlebnisreise {f}
	el viaje por etapas {m}	Etappenfahrt {f}
	el viaje por Europa {m}	Europareise {f}
	el precio del viaje {m}	Fahrgeld {n}
	el precio del viaje {m}	Fahrpreis {m}
	el informe del viaje {m}	Fahrtbericht {m}
	el viaje {m}	Fahrt {f}
	la bolsa de viaje {f} (estudiantes)	Fahrtkostenzuschuss {m} (Schüler)
	la subvención de viaje {f} (estudiantes)	Fahrtkostenzuschuss {m} (Schüler)
	la duración del viaje {f}	Fahrzeit {f}
	el viaje a otro continente {m}	Fernreise {f}
	el viaje aéreo {m}	Flugreise {f}
	el viaje en avión {m}	Flugreise {f}
	el viaje de exploración {f}	Forschungsreise {f}
	el viaje exploratorio {m}	Forschungsreise {f}
	el documento de identidad y viaje {m} [Mx.]	Fremdenpass {m}
	el viaje a pie {m}	Fußwanderung {f}
	el viaje de a pie {m}	Fußwanderung {f}
	reservado {adj} (vuelo, viaje)	gebucht {adj}
	estar de viaje de negocios {v}	geschäftlich verreist sein {v}
	el viaje de negocios {m}	Geschäftsreise {f}
	el viaje colectivo {m}	Gesellschaftsreise {f}
	el viaje colectivo {m}	Gruppenreise {f}
	el viaje en grupo {m}	Gruppenreise {f}
	¡Buen viaje!	Gute Fahrt!
	¡Buen viaje!	Gute Reise!
	el viaje de otoño {m}	Herbstreise {f}
	el viaje en otoño {m}	Herbstreise {f}
	el viaje de regreso {m}	Herreise {f} (Rückreise)
	el viaje de vuelta {m}	Herreise {f} (Rückreise)
	el viaje de ida {m}	Hinfahrt {f}
	el viaje de ida {m}	Hinreise {f}
	el viaje de bodas {m}	Hochzeitsreise {f}
	el viaje de novios {m}	Hochzeitsreise {f}
	el viaje informativo {m}	Informationsreise {f}
	el viaje de isla en isla {m}	Inselhopping {n} (auch Inselhüpfen, Anglizismus)
	el viaje de isla en isla {m}	Inselhüpfen {n} (auch Inselhopping, Anglizismus)
	el viaje de inspección {m}	Inspektionsfahrt {f}
	el viaje de inspección {m}	Inspektionsreise {f}
	el viaje con muchos rodeos {m}	Irrfahrt {f}
	el viaje de inauguración {m}	Jungfernfahrt {f}
	el viaje inaugural {m}	Jungfernfahrt {f}
	el viaje por mar {m} [naut.]	Kreuzfahrt {f} [naut.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.