ABEC-9 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

104 similar results for ABEC-9

Tip:

	Spanish	German
	el par de cabeceo {m} [aviat.]	Längsmoment {n} [aviat.]
	el ángulo de cabeceo {m} [aviat.]	Längsneigungswinkel {m} [aviat.]
	el cabecita negra {m} [zool.] (lucerito, jilguero cabecinegro, jilguero peruano, lugano iberoamericano encapuchado)	Magellanzeisig {m} [zool.] (Carduelis magellanicus)
	el jilguero cabecinegro {m} [zool.] (lucerito, cabecita negra, jilguero peruano, lugano iberoamericano encapuchado)	Magellanzeisig {m} [zool.] (Carduelis magellanicus)
	el jilguero peruano {m} [zool.] (lucerito, cabecita negra, jilguero cabecinegro, lugano iberoamericano encapuchado)	Magellanzeisig {m} [zool.] (Carduelis magellanicus)
	el lucerito {m} [zool.] (cabecita negra, jilguero cabecinegro, jilguero peruano, lugano iberoamericano encapuchado)	Magellanzeisig {m} [zool.] (Carduelis magellanicus)
	el lugano iberoamericano encapuchado {m} [zool.] (lucerito, cabecita negra, jilguero cabecinegro, jilguero peruano)	Magellanzeisig {m} [zool.] (Carduelis magellanicus)
	cabecear {v}	mit dem Kopf nicken {v} (beim Einnicken, Einschlafen)
	cabecear {v}	mit dem Kopf schütteln {v} (etwas verneinen oder missbilligen)
	cabecear {v}	mit dem Kopf wackeln {v}
	la lámpara de cabecera {f}	Nachttischlampe {f}
	cabecear {v}	nicken {v}
	la cotorrita asiática cabeciazul {f} [zool.]	Pflaumenkopfsittich {m} [zool.] (Psittacula cyanocephala)
	el cabecita dorado {m} [zool.]	Plüschkopftangare {f} [zool.] (Catamblyrhynchus diademe)
	la cabecera de producción {f} [econ.]	Produktionszentrale {f} [econ.]
	la cabecera de provincia {f}	Provinzhauptstadt {f}
	el cabecilla {m}	Rädelsführer {m}
	el cabecilla {m}	Rebellenanführer {m}
	el cabecilla de los rebeldes {m}	Rebellenführer {m}
	el cabecilla {m}	Rebellenführer {m}
	el carpintero cabecirrojo {m} [zool.]	Rotkopfspecht {m} [zool.] (Melanerpes erythrocephalus)
	el perico cabecirrojo {m} [zool.]	Rotschnabelsittich {m} [zool.] (Phyrrhura sp.)
	el perico cabecirrojo {m} [zool.]	Rotschwanzsittich {m} [zool.] (Phyrrhura sp.)
	la cabecera {f} [jur.]	Rubrum {n} [jur.]
	la curruca cabecinegra {f} [zool.]	Samtkopf-Grasmücke {f} [zool.] (Sylvia melanocephala)
	cabecear {v}	schaukeln {v} (wackeln)
	la cabecera de un periódico {f} (medios de comunicación)	Schlagzeile {f} (Medien)
	la cabecera {f} (medios de comunicación)	Schlagzeile {f} (Medien)
	el cabecilla {m} [fig.]	Schwachkopf {m} [fig.]
	el saltador cabecinegro {m} [zool.]	Schwarzkopfhabia {f} [zool.] (Saltator atriceps)
	el sinsonte cabecigris {m} [zool.]	Schwarzkopfhabia {f} [zool.] (Saltator atriceps)
	el tordo solitario {m} [zool.] [Mx.] [Am.C.] (también zorzal cabecinegro)	Schwarzkopfmusendrossel {f} [zool.] (Catharus mexicanus)
	el zorzal cabecinegro {m} [zool.] [Mx.] [Am.C.] (también tordo solitario)	Schwarzkopfmusendrossel {f} [zool.] (Catharus mexicanus)
	la gaviota cabecinegra {f} [zool.]	Schwarzkopfmöwe {f} [zool.] (Larus melanocephalus)
	el agapornis cabecinegro {m} [zool.]	Schwarzköpfchen {n} [zool.] (Agapornis personatus)
	cabecear {v}	sich aufbäumen {v} (Pferde)
	cabecear {v}	stampfen {v} (Schiff)
	el cabecilla {m} (de una huelga)	Streikführer {m}
	cabecear {v}	säumen {v} (umnähen, umsäumen)
	el talégalo cabecirrojo {m} [zool.]	Talegallahuhn {n} [zool.] (Alectura lathami)
	la cabecera {f}	Titelvignette {f}
	la cabecera {f}	Titelzeile {f}
	la cabecera de un periódico {f} (medios de comunicación)	Titelzeile {f} (Medien)
	el cabecilla {m} [fig.]	Tölpel {m} [fig.]
	el buitre americano cabecirrojo {m} [zool.] [Am.L.]	Truthahngeier {m} [zool.] (Cathartes aura)
	el zopilote cabecirrojo {m} [zool.] [Mx.] [Am.C.]	Truthahngeier {m} [zool.] (Cathartes aura)
	cabecear {v}	umsäumen {v} (umnähen)
	el pájaro-ratón cabeciblanco {m} [zool.]	Weißkopf-Mausvogel {m} [zool.] (Colius leucocephalus)
	el manaquín cabeciblanco {m} [zool.]	Weißkopf-Pipra {f} [zool.] (Pipra pipra)
	la malvasía cabeciblanca {f} [zool.] (Oxyura leucocephala)	Weißkopfruderente {f} [zool.] (Oxyura leucocephala)
More results
Translations provided by www.myjmk.com.