DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

5 results for penitenciar
Tip: See also our word lists for special subjects.

 German  Spanish

Direcț;ia Generală; a Penitenciarelor (Generaldirektion Strafvollzug) [EU] Direcț;ia Generală; a Penitenciarelor (Dirección General de Penitenciarías)

Hauptmann, Leiter einer operativen Einheit der Strafkolonie IK-17 in Schklow. [EU] Capitán, jefe de la unidad operativa penitenciaría IK-17 de Shklov.

Hauptmann, Leiter einer operativen Einheit der Strafkolonie IK-17 in Shklov. [EU] Capitán, jefe de la unidad operativa penitenciaría IK-17 de Shklov.

Major, Leiter einer operativen Einheit der Strafkolonie IK-17 in Shklov; er übte Druck auf politische Gefangene aus, indem er ihr Recht auf Korrespondenz und Zusammenkünfte verweigerte, er erteilte Befehle, um sie einer strengeren Strafbehandlung und Durchsuchungen zu unterziehen, und er setzte Drohungen ein, um Geständnisse zu erzwingen. [EU] General, jefe de la unidad operativa de la penitenciaría IK-17 de Shklov, presionó a presos políticos negándoles el derecho de correspondencia y de reunión, cursó órden de someterles a un régimen penal más estricto y órdenes de registro y esgrimió amenazas para arrancarles confesiones.

Penitenciare (Strafvollzugsanstalten) [EU] Penitenciare (Penitenciarías)

The example sentences were kindly provided by:
[I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners