membranfiltriert : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for membranfiltriert

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	Spanish
	Die Haltbarkeit der Gelstammlösung beträgt maximal 10 Tage. Beträgt die Leitfähigkeit mehr als 5 µS, wird die Lösung mit 2 g Amberlite MB-3 versetzt, unter Rühren 30 Minuten lang entionisiert und dann membranfiltriert (0,45 µm). [EU]	El plazo de validez de la solución madre es como máximo de 10 días; si su conductividad es superior a 5 μ;S, debe desionizarse agitando con 2 g de amberlita MB-3 durante 30 minutos, y filtrar después por una membrana de 0,45 μ;m.
	Vom Ablauf werden geeignete Mengen für die Analyse entnommen und membranfiltriert (Porengröße 0,45 μ;m), wobei die ersten 20 ml des Filtrats verworfen werden. [EU]	Se toman para su análisis volúmenes suficientes de efluentes y se filtran con filtros de membrana (0,45 μ;m). Se desechan los primeros 20 ml (aproximadamente).
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.