erstverarbeitetes : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for erstverarbeitetes

Tip:

	German	Spanish
	gegebenenfalls als verpacktes, aufbereitetes oder erstverarbeitetes Erzeugnis [EU]	en su caso, como producto envasado, preparado o sometido a una primera transformación
	Gemäß Absatz 6 Buchstabe a desselben Artikels muss eine Erzeugerorganisation die vermarktete Erzeugung auf der Stufe "ab Erzeugerorganisation" gegebenenfalls als verpacktes, aufbereitetes oder erstverarbeitetes Erzeugnis anrechnen. [EU]	De acuerdo con lo dispuesto en el apartado 6, letra a), de dicho artículo, las organizaciones de productores deben facturar la producción comercializada de frutas y hortalizas en la fase «franco organización de productores», en su caso, como producto envasado, preparado o sometido a una primera transformación.
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.