Wolfgang : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

9 results for Wolfgang

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	Spanish
	als Nachfolger von Herrn Wolfgang KLEIN [EU]	en sustitución de Don Wolfgang KLEIN
	Herr Johannes PEINSTEINER, Bürgermeister, Marktgemeinde St. Wolfgang [EU]	Sr. Johannes PEINSTEINER, Bürgermeister, Marktgemeinde St. Wolfgang
	Infolge des Ablaufs des Mandats von Herrn Wolfgang GIBOWSKI ist der Sitz eines Mitglieds des Ausschusses der Regionen frei geworden - [EU]	Ha quedado vacante en el Comité de las Regiones un puesto de miembro tras el término del mandato del Sr. Wolfgang GIBOWSKI,
	Prof. Dr. Wolfgang REINHART, Minister für Bundes- und Europaangelegenheiten, Baden-Württemberg. [EU]	Prof. Dr Wolfgang REINHART, Ministro de Asuntos Federales y de Asuntos Europeos de Baden-Württemberg.
	Rechtssache C-172/03, Wolfgang Heiser/Finanzamt Innsbruck, siehe oben. [EU]	Asunto C-172/03 Wolfgang Heiser, citado anteriormente.
	Rechtssache C-172/03, Wolfgang Heiser/Finanzamt Innsbruck, Slg. 2005, S. I-1627. [EU]	Asunto C-172/03, Wolfgang Heiser/Finanzamt Innsbruck (Rec. 2005, p. I-1627).
	Rechtssache C-280/00, Altmark Trans GmbH/Nahverkehrsgesellschaft Altmark GmbH, Slg. 2003, I-7747, Randnummer 81; Rechtssache C-172/03 Wolfgang Heiser/Finanzamt Innsbruck, Slg. 2005, I-1627, Randnummer 32. [EU]	Asunto C-280/00 Altmark Trans, Rec. 2003, I-7747, apartado 81; asunto C-172/03, Wolfgang Heiser, Rec. 2005, I-1627, apartado 32.
	Rs. C-172/03, Wolfgang Heiser/Finanzamt Innsbruck, Slg. 2005, noch nicht veröffentlicht, Rdnrn. 29 und 32. [EU]	Asunto C-172/03 Wolfgang Heiser/Finanzamt Innsbruck [2005] pendiente de publicación, apartados 29 y 32.
	Rs. C-280/00, Altmark Trans und Regierungspräsidium Magdeburg, Slg. 2003, S. I-7747, Rdnr. 81; Rs. C-172/03, Wolfgang Heiser/Finanzamt Innsbruck, Slg. 2005, noch nicht veröffentlicht, Rdnr. 32. [EU]	Asunto C-280/00 Altmark Trans y Regierungspräsidium Magdeburg Rec. [2003] I-7747, apartado 81, asunto C-172/03 Wolfgang Heise/ Finanzamt Innsbruck [2005], pendiente de publicación, apartado 32.
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.