DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

20 results for Beschaffer
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 German  Spanish

Beschaffer für den Forschungsreaktor A40 in Arak. [EU] Proveedora del reactor de investigación A40 ; Arak.

Beschaffer für die Versuchsanlage für Brennstoffanreicherung in Natanz. [EU] Proveedora de la planta piloto de enriquecimiento de combustible de Natanz (PFEP).

etwaiger Swap-Gegenparteien und Beschaffer wichtiger Formen von Bonitätssteigerungen oder Liquiditätsverbesserungen [EU] cualquier contrapartida de intercambio y cualquier proveedor de otras formas materiales de aumento de crédito/liquidez

Ingenieurbüro, das als Beschaffer für die in der Resolution 1737 (2006) bezeichnete Atomenergieorganisation Irans tätig ist. [EU] Empresa de ingeniería que contrata por cuenta de la Organización de energía atómica de Irán, seńalada por la RCSNU 1737

Ingenieurbüro, das als Beschaffer für die in der Resolution 1737 (2006) des VN-Sicherheitsrats bezeichnete Atomenergieorganisation Irans tätig ist. [EU] Empresa de ingeniería que contrata por cuenta de la Organización de la Energía Atómica de Irán, designada por la RCSNU 1737.

Ingenieurbüro, das als Beschaffer für die in der VN-Resolution 1737 benannte Atomenergie-Organisation Irans tätig ist. [EU] Empresa de ingeniería que contrata por cuenta de la Organización de energía atómica de Irán (AEOI), seńalada por la RCSNU 1737.

Ingenieurbüro, das als Beschaffer für die mit der Resolution 1737 (2006) des Sicherheitsrates der VN benannte Atomenergieorganisation Irans tätig ist. [EU] Empresa de ingeniería que contrata por cuenta de la Organización de la Energía Atómica de Irán, seńalada por la RCSNU 1737.

Kala-Electric (auch: Kalaye Electric) (Beschaffer für die Versuchsanlage für Brennstoffanreicherung in Natanz) [EU] Kala-Electric (conocida también como Kalaye Electric) (proveedora de la planta piloto de enriquecimiento de combustible - Natanz)

Mesbah Energy Company (Beschaffer für den Forschungsreaktor A40 in Arak) [EU] Empresa de electricidad Mesbah (proveedora del reactor de investigación A40 - Arak)

Sonstige Informationen: a) Beschaffer für den Forschungsreaktor A40 in Arak, b) am Nuklearprogramm Irans beteiligt. [EU] Información adicional: a) empresa de electricidad Mesbah (proveedora del reactor de investigación A40 - Arak; b) implicada en el programa nuclear de Irán.

Sonstige Informationen: a) Beschaffer für den Forschungsreaktor A40 in Arak, b) am Nuklearprogramm Irans beteiligt. [EU] Información adicional: a) Empresa de electricidad Mesbah (proveedora del reactor de investigación A40 - Arak), y b) implicada en el programa nuclear de Irán.

Sonstige Informationen: a) Beschaffer für die Versuchsanlage für Brennstoffanreicherung in Natanz, b) am Nuklearprogramm Irans beteiligt. [EU] Información adicional: a) proveedora de la planta piloto de enriquecimiento de combustible - Natanz (PFEP); b) implicada en el programa nuclear de Irán.

Sonstige Informationen: a) Beschaffer für die Versuchsanlage für Brennstoffanreicherung in Natanz, b) am Nuklearprogramm Irans beteiligt. [EU] Información adicional: a) proveedora de la planta piloto de enriquecimiento de combustible - Natanz, y b) implicada en el programa nuclear de Irán.

Sonstige Informationen: a) Beschaffer für die Versuchsanlage für Brennstoffanreicherung Natanz; b) am Nuklearprogramm Irans beteiligt. [EU] Información adicional: (a) proveedora de la planta piloto de enriquecimiento de combustible ; Natanz (PFEP); (b) implicada en el programa nuclear de Irán.

Weitere Angaben: a) Beschaffer für den Forschungsreaktor A40 in Arak; b) am Nuklearprogramm Irans beteiligt. [EU] Información suplementaria: a) proveedora del reactor de investigación A40-Arak; b) participa en el programa nuclear de Irán.

Weitere Angaben: a) Beschaffer für die Versuchsanlage für Brennstoffanreicherung in Natanz, b) am Nuklearprogramm Irans beteiligt. [EU] Información suplementaria: a) proveedora de la planta piloto de enriquecimiento de combustible (PFEP) ; Natanz; b) participa en el programa nuclear de Irán.

Weitere Informationen: a) Beschaffer für den Forschungsreaktor A40 in Arak; b) am Nuklearprogramm Irans beteiligt. [EU] Otra información: a) proveedora del reactor de investigación A40-Arak; b) participa en el programa nuclear de Irán.

Weitere Informationen: a) Beschaffer für den Forschungsreaktor A40 in Arak, b) am Nuklearprogramm Irans beteiligt. [EU] Otros datos: a) proveedora del reactor de investigación A40-Arak; b) participa en el programa nuclear de Irán.

Weitere Informationen: a) Beschaffer für die Versuchsanlage für Brennstoffanreicherung in Natanz, b) am Nuklearprogramm Irans beteiligt. [EU] Otra información: a) proveedora de la PFEP ; Natanz; b) participa en el programa nuclear de Irán.

Weitere Informationen: a) Beschaffer für die Versuchsanlage für Brennstoffanreicherung in Natanz, b) am Nuklearprogramm Irans beteiligt. [EU] Otros datos: a) proveedora de la PFEP - Natanz; b) participa en el programa nuclear de Irán.

The example sentences were kindly provided by:
[I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners