A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
99 results for 2001/931/GASP
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
Spanish
Am
12
.
Juli
2010
hat
der
Rat
den
Beschluss
2010/386/GASP
zur
Aktualisierung
der
Liste
der
Personen
,
Vereinigungen
und
Körperschaften
,
auf
die
die
Artikel
2, 3
und
4
des
Gemeinsamen
Standpunkts
2001/931/GASP
Anwendung
finden
,
angenommen
. [EU]
El
12
de
julio
de
2010
,
el
Consejo
adoptó
la
Decisión
2010/386/PESC
,
por
la
que
se
actualiza
la
lista
de
personas
,
grupos
y
entidades
a
los
que
se
aplican
los
artículos
2, 3 y 4
de
la
Posición
Común
2001/931/PESC
[2].
Am
14
.
März
2005
hat
der
Rat
den
Gemeinsamen
Standpunkt
2005/220/GASP
zur
Aktualisierung
des
Gemeinsamen
Standpunkts
2001/931/GASP
angenommen
. [EU]
El
14
de
marzo
de
2005
,
el
Consejo
adoptó
la
Posición
Común
2005/220/PESC
que
actualizaba
la
Posición
Común
2001/931/PESC
.
Am
15
.
Juni
2009
hat
der
Rat
den
Gemeinsamen
Standpunkt
2009/468/GASP
zur
Aktualisierung
des
Gemeinsamen
Standpunkts
2001/931/GASP
angenommen
. [EU]
El
15
de
junio
de
2009
,
el
Consejo
adoptó
la
Posición
Común
2009/468/PESC
por
la
que
se
actualiza
la
Posición
Común
2001/931/PESC
[2].
Am
15
.
Juli
2008
hat
der
Rat
den
Gemeinsamen
Standpunkt
2008/586/GASP
zur
Aktualisierung
des
Gemeinsamen
Standpunkts
2001/931/GASP
angenommen
. [EU]
El
15
de
julio
de
2008
,
el
Consejo
adoptó
la
Posición
Común
2008/586/PESC
por
la
que
se
actualiza
la
Posición
Común
2001/931/PESC
[2].
Am
17
.
Mai
2004
hat
der
Rat
den
Gemeinsamen
Standpunkt
2004/500/GASP
zur
Aktualisierung
des
Gemeinsamen
Standpunkts
2001/931/GASP
angenommen
. [EU]
El
17
de
mayo
de
2004
,
el
Consejo
adoptó
la
Posición
Común
2004/500/PESC
[2]
que
actualizaba
la
Posición
Común
2001/931/PESC
.
Am
17
.
Oktober
2005
hat
der
Rat
den
Gemeinsamen
Standpunkt
2005/725/GASP
zur
Aktualisierung
des
Gemeinsamen
Standpunkts
2001/931/GASP
angenommen
. [EU]
El
17
de
octubre
de
2005
el
Consejo
adoptó
la
Posición
Común
2005/725/PESC
,
que
actualizaba
la
Posición
Común
2001/931/PESC
[2].
Am
20
.
Dezember
2007
hat
der
Rat
den
Gemeinsamen
Standpunkt
2007/871/GASP
zur
Aktualisierung
des
Gemeinsamen
Standpunkts
2001/931/GASP
angenommen
. [EU]
El
20
de
diciembre
de
2007
,
el
Consejo
adoptó
la
Posición
Común
2007/871/PESC
por
la
que
se
actualiza
la
Posición
Común
2001/931/PESC
[2].
Am
20
.
Dezember
2007
hat
der
Rat
den
Gemeinsamen
Standpunkt
2007/871/GASP
zur
Aktualisierung
des
Gemeinsamen
Standpunkts
2001/931/GASP
und
der
Liste
der
Personen
,
Vereinigungen
und
Körperschaften
,
auf
die
jener
Gemeinsame
Standpunkt
Anwendung
findet
,
angenommen
. [EU]
El
20
de
diciembre
de
2007
,
el
Consejo
adoptó
la
Posición
Común
2007/871/PESC
por
la
que
se
actualiza
la
Posición
Común
2001/931/PESC
[2] y
la
lista
de
personas
,
grupos
y
entidades
a
las
que
se
aplica
dicha
Posición
Común
.
Am
20
.
März
2006
hat
der
Rat
den
Gemeinsamen
Standpunkt
2005/631/GASP
zur
Aktualisierung
des
Gemeinsamen
Standpunkts
2001/931/GASP
angenommen
. [EU]
El
20
de
marzo
de
2006
,
el
Consejo
adoptó
la
Posición
Común
2006/231/PESC
por
la
que
se
actualiza
la
Posición
Común
2001/931/PESC
[2].
Am
21
.
Dezember
2006
hat
der
Rat
den
Gemeinsamen
Standpunkt
2006/1011/GASP
zur
Durchführung
des
Gemeinsamen
Standpunkts
2001/931/GASP
über
die
Anwendung
besonderer
Maßnahmen
zur
Bekämpfung
des
Terrorismus
angenommen
,
wobei
bestimmte
andere
Personen
,
Vereinigungen
und
Körperschaften
in
die
Liste
aufgenommen
wurden
,
für
die
der
Gemeinsame
Standpunkt
2001/931/GASP
gilt
. [EU]
El
21
de
diciembre
de
2006
,
el
Consejo
adoptó
la
Posición
Común
2006/1011/PESC
[3]
por
la
que
se
aplica
la
Posición
Común
2001/931/PESC
sobre
la
aplicación
de
medidas
específicas
de
lucha
contra
el
terrorismo
,
añadiendo
determinadas
personas
,
grupos
y
entidades
a
la
lista
a
la
que
se
aplica
la
Posición
Común
2001/931/PESC
.
Am
22
.
Dezember
2011
hat
der
Rat
den
Beschluss
2011/872/GASP
zur
Aktualisierung
der
Liste
der
Personen
,
Vereinigungen
und
Körperschaften
,
auf
die
die
Artikel
2, 3
und
4
des
Gemeinsamen
Standpunkts
2001/931/GASP
Anwendung
finden
,
angenommen
. [EU]
El
22
de
diciembre
de
2011
,
el
Consejo
adoptó
la
Decisión
2011/872/PESC
,
por
la
que
se
actualiza
la
lista
de
personas
,
grupos
y
entidades
a
los
que
se
aplican
los
artículos
2, 3 y 4
de
la
Posición
común
2001/931/PESC
[2].
Am
25
.
Juni
2012
hat
der
Rat
den
Beschluss
2012/333/GASP
zur
Aktualisierung
der
Liste
der
Personen
,
Vereinigungen
und
Körperschaften
,
auf
die
die
Artikel
2, 3
und
4
des
Gemeinsamen
Standpunkts
2001/931/GASP
Anwendung
finden
,
angenommen
. [EU]
El
25
de
junio
de
2012
,
el
Consejo
adoptó
la
Decisión
2011/333/PESC
,
por
la
que
se
actualiza
la
lista
de
personas
,
grupos
y
entidades
a
los
que
se
aplican
los
artículos
2, 3 y 4
de
la
Posición
Común
2001/931/PESC
[2].
Am
26
.
Januar
2009
hat
der
Rat
den
Gemeinsamen
Standpunkt
2009/67/GASP
zur
Aktualisierung
des
Gemeinsamen
Standpunkts
2001/931/GASP
angenommen
. [EU]
El
26
de
enero
de
2009
,
el
Consejo
adoptó
la
Posición
Común
2009/67/PESC
por
la
que
se
actualiza
la
Posición
Común
2001/931/PESC
[2].
Am
27
.
Dezember
2001
hat
der
Rat
den
Gemeinsamen
Standpunkt
2001/931/GASP
angenommen
. [EU]
El
27
de
diciembre
de
2001
,
el
Consejo
adoptó
la
Posición
Común
2001/931/PESC
[1].
Am
27
.
Dezember
2001
hat
der
Rat
den
Gemeinsamen
Standpunkt
2001/931/GASP
über
die
Anwendung
besonderer
Maßnahmen
zur
Bekämpfung
des
Terrorismus
angenommen
. [EU]
El
27
de
diciembre
de
2001
,
el
Consejo
adoptó
la
Posición
Común
2001/931/PESC
[1]
sobre
la
aplicación
de
medidas
específicas
de
lucha
contra
el
terrorismo
.
Am
29
.
Mai
2006
hat
der
Rat
den
Gemeinsamen
Standpunkt
2006/380/GASP
zur
Aktualisierung
des
Gemeinsamen
Standpunkts
2001/931/GASP
angenommen
. [EU]
El
29
de
mayo
de
2006
,
el
Consejo
adoptó
la
Posición
Común
2006/380/PESC
[2]
por
la
que
se
actualiza
la
Posición
Común
2001/931/PESC
.
Am
29
.
Mai
2006
hat
der
Rat
den
Gemeinsamen
Standpunkt
2006/380/GASP
zur
Aktualisierung
des
Gemeinsamen
Standpunkts
2001/931/GASP
und
der
Liste
der
Personen
,
Vereinigungen
und
Körperschaften
,
auf
die
dieser
Gemeinsame
Standpunkt
Anwendung
findet
,
angenommen
. [EU]
El
29
de
mayo
de
2006
,
el
Consejo
adoptó
la
Posición
Común
2006/380/PESC
por
la
que
se
actualiza
la
Posición
Común
2001/931/PESC
[2] y
la
lista
de
personas
,
grupos
y
entidades
a
los
que
se
aplica
la
Posición
Común
.
Am
29
.
November
2005
hat
der
Rat
den
Gemeinsamen
Standpunkt
2005/847/GASP
zur
Aktualisierung
des
Gemeinsamen
Standpunkts
2001/931/GASP
angenommen
. [EU]
El
29
de
noviembre
de
2005
el
Consejo
adoptó
la
Posición
Común
2005/847/PESC
que
actualizaba
la
Posición
Común
2001/931/PESC
[2].
Am
2.
April
2004
hat
der
Rat
den
Gemeinsamen
Standpunkt
2004/309/GASP
betreffend
die
Aktualisierung
des
Gemeinsamen
Standpunktes
2001/931/GASP
und
zur
Aufhebung
des
Gemeinsamen
Standpunktes
2003/906/GASP
angenommen
. [EU]
El
2
de
abril
de
2004
,
el
Consejo
adoptó
la
Posición
Común
2004/309/PESC
que
actualizaba
la
Posición
Común
2001/931/PESC
y
derogaba
la
Posición
Común
2003/906/PESC
.
Am
6.
Juni
2005
hat
der
Rat
den
Gemeinsamen
Standpunkt
2005/427/GASP
zur
Aktualisierung
des
Gemeinsamen
Standpunkts
2001/931/GASP
angenommen
. [EU]
El
6
de
junio
de
2005
el
Consejo
adoptó
la
Posición
Común
2005/427/PESC
que
actualizaba
la
Posición
Común
2001/931/PESC
[2].
More results
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "2001/931/GASP":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
