"eu" : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1291924 results for "eu

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	Spanish
	000000000 = Standard, 777777777 Maximum, Rest nicht verwenden. [EU]	000000000 = por defecto, 777777777 máximo, el resto no se utiliza
	"0000" für jährlich [EU]	«0000» para anual
	0-00-0 Zwischenkonzentrat, gewonnen aus einer Fermentationskultur von genetisch modifiziertem E. coli, humanes Interferon alpha-2b enthaltend, zur Herstellung von Arzneimitteln der HS-Position 3002 [EU]	clavulanato de potasio–;sacarosa (1:1)
	0-00-0 Zwischenkonzentrat, gewonnen aus einer Fermentationskultur von Micromonospora inyoensis, zur Herstellung der Antibiotika Sisomicin (INN) und Netilmicin (INN) [EU]	clavulanato de potasio–;celulosa microcristalina (1:1)
	"0001" für das erste Quartal [EU]	«0001» para el primer trimestre
	"0001" für das erste Quartal Q01 [EU]	«0001» para el primer trimestre Q01
	0001 oder 2001 für das Jahr 2001 [EU]	Ejemplo: 0001 o 2001 para el año 2001
	0 = 0,0-2,5 m3/ha jährlich [EU]	0 = 0,0-2,5 m3 por hectárea y año
	"0002" für das zweite Quartal [EU]	«0002» para el segundo trimestre
	"0002" für das zweite Quartal Q02 [EU]	«0002» para el segundo trimestre Q02
	"0003" für das dritte Quartal [EU]	«0003» para el tercer trimestre
	"0003" für das dritte Quartal Q03 [EU]	«0003» para el tercer trimestre Q03
	"0004" für das vierte Quartal [EU]	«0004» para el cuarto trimestre
	"0004" für das vierte Quartal Q04 [EU]	«0004» para el cuarto trimestre Q04
	"0005" für fünfjährlich [EU]	«0005» para quinquenal
	0,01sonstiges Getreide [EU]	0,01 [1]Otros cereales
	0,013 g/l oder weniger [EU]	Inferior o igual a 0,013 g por l
	0,01 bei Reifen der Klasse C2, [EU]	0,01 para los neumáticos de la clase C2
	001-C (G/F), Shwegon Plaza, Shwegondaing Rd, Bahan, Rangun (Yangon) [EU]	001-C (G/F), Shwegon Plaza, Shwegondaing Rd, Bahan, Rangún
	0,01 g der Probe durch Schütteln mit 0,15 ml 0,1 n Natriumhydroxid möglichst vollständig lösen, 1 ml saure Eisen(III)-Sulfat-Lösung hinzufügen. [EU]	Se disuelven al máximo 0,01 g de la muestra agitándolos con 0,15 ml de hidróxido de sodio 0,1 N y se añade 1 ml de una solución ácida de sulfato férrico.
More results
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.