Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
Spanish
stoßen
dar
empujones
stoßen
{v}
(
Ball
beim
Fußball
)
chutar
{v}
[sport.] (fútbol) (también
chutear
)
stoßen
{v}
(
Ball
beim
Fußball
)
chutear
{v}
[sport.] (fútbol) (también
chutar
)
stoßen
{v}
dar
un
empellón
{v}
stoßen
{v}
empujar
{v}
stoßen
{v}
(
fort
stoßen
)
pujar
{v}
stoßen
{v}
golpear
{v}
stoßen
{v}
impeler
{v}
stoßen
{v}
machacar
{v}
stoßen
{v}
rempujar
{v}
[col.]
stoßen
{v}
sacudir
{v}
stoßen
{v}
(
schubsen
)
empellar
{v}
stoßen
{v}
topar
{v}
stoßen
{v}
zumbar
{v}
[Ni.]
an
etwas
stoßen
chocar
con
algo
anschlagen
{v}
(
sich
stoßen
)
darse
un
golpe
{v}
anschlagen
{v}
(
sich
stoßen
)
golpearse
{v}
an
seine
Grenzen
stoßen
{v}
aproximarse
a
sus
límites
{v}
an
seine
Grenzen
stoßen
{v}
llegar
a
sus
límites
{v}
auf
ein
Hindernis
stoßen
hocicar
{v}
[col.]
[fig.]
auf
ein
Hindernis
stoßen
{v}
topar
{v}
auf
etwas
stoßen
encontrar
algo
auf
etwas
stoßen
{v}
golpear
en
algo
{v}
auf
Hindernisse
stoßen
topar
con
obstáculos
auf
Hindernisse
stoßen
tropezar
con
obstáculos
auf
jemandem
stoßen
tropezar
con
alguien
auf
jemanden
stoßen
{v}
dar
con
alguien
{v}
auf
Schwierigkeiten
stoßen
tropezar
con
obstáculos
auf
Schwierigkeiten
stoßen
{v}
[fig.]
encontrar
piedras
en
su
camino
[fig.]
das
wiederholte
Stoßen
{n}
el
golpeteo
{m}
gegen
etwas
stoßen
{v}
golpear
contra
algo
{v}
ins
Wasser
stoßen
{v}
zambullir
{v}
jemanden
vor
den
Kopf
stoßen
ofender
a
alguien
{v}
knallen
{v}
(
hart
gegen
etwas
fallen
,
stoßen
)
estampar
{v}
(arrojar
haciendo
ruido
)
mit
dem
Ellbogen
stoßen
{v}
codear
{v}
mit
den
Ellenbogen
stoßen
{v}
codear
{v}
mit
den
Hörnern
stoßen
dar
cornadas
Mörser
{m}
(
zum
Stoßen
)
el
mortero
{m}
(para
machacar
)
sich
an
etwas
stoßen
darse
contra
algo
sich
an
etwas
stoßen
{v}
darse
un
golpe
con
algo
{v}
sich
an
etwas
stoßen
{v}
(
sich
ärgern
)
escandalizarse
de
algo
{v}
sich
heftig
stoßen
pegarse
un
tortazo
sich
stoßen
an
molestarse
por
sich
stoßen
{v}
darse
un
golpe
{v}
sich
stoßen
{v}
darse
{v}
sich
stoßen
{v}
golpearse
{v}
von
sich
stoßen
[fig.]
sacudir
{v}
[fig.]
wiederholt
stoßen
{v}
golpetear
{v}
Wurfpfeile
in
den
Nacken
des
Stieres
stoßen
(
Stierkampf
)
banderillear
{v}
(tauromaquia)
zu
jemandem
stoßen
{v}
sumarse
a
alguien
{v}
More results
Translations provided by
www.myjmk.com
.