 Spanish |
 German |
|
|---|---|---|
| haciendo justicia a {adv} | fairerweise {adv} | |
| andar haciendo eses | geigeln {v} [Ös.] (torkeln) | |
| ir haciendo eses | im Zickzack gehen (Betrunkener) | |
| cachar a alguien haciendo algo {v} [Mx.] | jemanden bei etwas erwischen {v} | |
| cerrarse haciendo ruido | klappen (Geräusch) ![[listen]](/pics/s1.png "klappen"){kind=small} |
|
| comer haciendo ruido {v} (mordisqueando algo crujiente) | knabbern {v} (Essen) | |
| estampar {v} (arrojar haciendo ruido) | knallen {v} (hart gegen etwas fallen, stoßen) |
|
| viajar haciendo autoestop | per Anhalter reisen | |
| estampar {v} (arrojar haciendo ruido) | schmeißen {v} [ugs.] (werfen) | |
| andar haciendo eses | torkeln (Betrunkener) | |
| ¿qué estás haciendo? | Was tust du da? | |
| continuar haciendo | weitermachen |
|
| estampar {v} (arrojar haciendo ruido) | werfen {v} |
|
| ir haciendo eses | Zickzack fahren | |
| barrer haciendo montones | zusammenkehren | |
|
Translations provided by www.myjmk.com. | ||