Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
Spanish
Thema
{n}
el
asunto
{m}
Thema
{n}
el
punto
{m}
Thema
{n}
el
tema
{m}
Thema
{n}
el
tópico
{m}
[Am.]
abgedroschen
{adj}
[ugs.]
(
Thema
)
manido
{
adj
}
abgrenzen
(
Thema
)
precisar
abgrenzen
{v}
(
Thema
)
concretar
{v}
(también
concretizar
)
abgrenzen
{v}
(
Thema
)
concretizar
{v}
(también
concretar
)
abschweifen
{v}
(
vom
Thema
)
descarrilar
{v}
aktuell
{adj}
(
Thema
)
de
actualidad
{
adj
}
aktuell
(
Thema
)
palpitante
akut
(
Thema
,
Frage
)
de
actualidad
Angehen
{n}
(
auch
Herangehen
,
Thema
,
Angelegenheit
)
el
abordaje
{m}
[fig.]
(tema,
asunto
)
anknüpfen
an
[fig.]
(
Thema
)
conectar
con
anknüpfen
[fig.]
(
Thema
)
conectar
{v}
anschließen
[fig.]
(
Thema
)
conectar
{v}
anschneiden
{v}
(
eine
Frage
,
ein
Thema
)
entablar
{v}
anschneiden
{v}
(
ein
Thema
)
exponer
{v}
auf
ein
anderes
Thema
übergehen
cambiar
de
tema
ausarbeiten
{v}
(
ein
Thema
)
ampliar
{v}
ausarbeiten
{v}
(z. B.
ein
Thema
)
desarrollar
{v}
ausschlachten
(
Thema
)
aprovechar
über
ein
Thema
nachdenken
pensar
sobre
un
asunto
das
heikle
Thema
{n}
[fig.]
el
tema
espinoso
{m}
[fig.]
das
Thema
ist
erledigt
este
tema
se
acabó
das
Thema
ist
gegessen
(
das
Thema
ist
erledigt
)
este
tema
se
acabó
das
Thema
wechseln
cambiar
el
naipe
das
vorherrschende
Thema
{n}
el
tema
dominante
{m}
dieses
Thema
ist
tabu
este
tema
es
tabú
dieses
Thema
ist
tabu
este
tema
no
se
toca
ein
Thema
anschneiden
abordar
un
tema
ein
Thema
behandeln
abordar
un
tema
ein
Thema
strapazieren
trillar
un
tema
ein
Thema
streifen
tocar
un
tema
ein
Thema
zum
x-ten
Mal
aufgreifen
marear
la
perdiz
erschöpfen
{v}
(
Thema
)
tratar
de
manera
exhaustiva
{v}
erschöpfen
{v}
(
Thema
)
tratar
exhaustivamente
{v}
Gegenstand
{m}
(
das
Thema
)
el
tema
{m}
gründlich
behandeln
{v}
(
ein
Buch
,
ein
Thema
etc
.)
tratar
a
fondo
{v}
Herangehen
{n}
(
auch
Angehen
,
Thema
,
Angelegenheit
)
el
abordaje
{m}
[fig.]
(tema,
asunto
)
immer
und
immer
wieder
mit
dem
gleichen
Thema
anfangen
marear
la
perdiz
Inangriffnahme
{f}
(
gehoben
,
Thema
,
Angelegenheit
)
el
abordaje
{m}
[fig.]
(tema,
asunto
)
in
einer
Tour
[fig.]
(
Thema
)
continuamente
{
adv
}
kein
Thema
ningún
problema
kein
Thema
sein
no
tener
importancia
kein
Thema
sein
no
vale
la
pena
hablar
de
esto
sich
mit
der
Materie
vertraut
machen
(
sich
in
ein
Thema
einarbeiten
)
adentrarse
en
la
materia
sich
um
ein
Thema
drehen
pivotar
en
torno
a
un
asunto
[fig.]
Sprengstoff
{m}
(
Thema
)
la
bomba
Stoff
{m}
(
Thema
)
el
tema
{m}
More results
Translations provided by
www.myjmk.com
.