DAC-Mitglied : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

37 similar results for DAC-Mitglied

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	Spanish
	Mitglied in einem Gremium werden	hacerse miembro en un gremio
	Mitglied werden	hacerse miembro
	beitreten {v} (Mitglied werden)	hacerse socio {v}
	das aktive Mitglied {n}	el socio activo {m}
	das Amt eines Ratsmitglieds {n} [pol.]	la consejería {f} [pol.] [Es.]
	das außerordentliche Mitglied {n}	el socio extraordinario {m}
	das ausscheidende Mitglied {n}	el miembro saliente {m}
	das geschäftsführende Mitglied {n} [econ.] (Verwaltungsorgan AG)	el administrador gerente {m} [econ.]
	das geschäftsführende Verwaltungsratmitglied {n}	el director delegado {m}
	das geschäftsführende Verwaltungsratsmitglied {n}	el consejero delegado {m}
	das geschäftsführende Vorstandsmitglied {n} [econ.]	el consejero delegado {m} [econ.]
	das geschäftsführende Vorstandsmitglied {n} [econ.]	el director gerente {m} [econ.]
	das korrespondierende Mitglied {n}	el socio correspondiente {m}
	das Mitglied auf Lebenszeit {n}	el socio vitalicio {m}
	das Mitglied der PNV {n} (Baskische Nationalpartei)	el peneuvista {m} (Partido Nacionalista Vasco)
	das Mitglied des Fußballclubs Levante U.D. {n} [sport] (Fußball) [Es.]	el granota {m}; la granota {f} [sport.] (fútbol) [Es.] (catalanismo)
	das Mitglied des Fußballvereins Fútbol Club Barcelona {n} [sport] (Fußball) [Es.]	el culé {m} [sport.] (fútbol) [Es.] (catalanismo)
	das Mitglied des Fußballvereins Fútbol Club Barcelona {n} [sport] (Fußball) [Es.]	la culé {f} [sport.] (fútbol) [Es.] (catalanismo)
	das Mitglied des Fußballvereins Sevilla Fútbol Club {n} [sport] (Fußball) [Es.]	el sevillista {m} [sport.] (fútbol) [Es.]
	das Mitglied des Fußballvereins Sevilla Fútbol Club {n} [sport] (Fußball) [Es.]	la sevillista {f} [sport.] (fútbol) [Es.]
	das Mitglied des Kirchenrats {n} [relig.]	el miembro del consistorio {m} [relig.]
	das Mitglied des Senats {n} (Universität)	el claustral {m} [Es.]
	das Mitglied einer Brigade {n}	el brigadero {m}
	das Mitglied einer Jugendbande {n}	el marero {m} [Am.]
	das Mitglied einer Kongregation {n} [relig.]	el congregante {m} [relig.]
	das Mitglied einer tuna {n}	el tuno {m}
	das Mitglied eines Stammtisches {n}	el tertuliano {m}
	das ordentliche Mitglied {n}	el socio de número {m}
	das ordentliche Mitglied {n}	el socio ordinario {m}
	das stimmberechtigte Mitglied	el vocal
	das vorübergehende Mitglied {n}	el socio transeúnte {m}
	das wirkende Mitglied {n}	el socio activo {m}
	das zeitweilige Mitglied {n}	el socio transeúnte {m}
	der Sitz als Mitglied der Akademie {m}	el sillón académico {m} (Real Academia Española)
	der Sitz als Mitglied der Akademie {m}	el sillón de la Academia {m} (Real Academia Española)
	Einsitz nehmen [Schw.] (Mitglied in einem Gremium werden)	hacerse miembro en un gremio
	Fakultätsmitglied {n} [school.] (Universität)	el miembro del cuerpo docente {m} [edu.]
Translations provided by www.myjmk.com.