 German |
 English |
|
|---|---|---|
| jdn. aufrütteln; jdn. wachrütteln; jdn. alarmieren {vt} [übtr.] | to galvanize sb.; to galvanise sb. [Br.] [fig.] | |
| aufrüttelnd; wachrüttelnd; alarmierend | galvanizing; galvanising | |
| aufgerüttelt; wachgerüttelt; alarmiert | galvanized; galvanised | |
| jdn. wachrütteln {vt} | to shake up ↔ sb.; to wake up ↔ sb. by shaking; to give sb. a shake to wake them up | |
| wachrüttelnd | shaking up | |
| wachgerüttelt | shaken up |