BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

nebulos; nebulös; undurchsichtig {adj} murky [fig.]

eine nebulose Erklärung a murky explanation

Sein Erwerbsverlauf ist etwas undurchsichtig. His employment history is somewhat murky.

nebelhaft; nebulös; vage {adj} nebulous [fig.]

ein vages Versprechen a nebulous promise

schwammig; nebulös; nebulos; diffus {adj} (unklar) blurry; fuzzy; muzzy [Br.] (unclear) [listen] [listen]

verschwommen; diffus; nebulös; unklar {adj} (Sache) [listen] obtuse (of a thing)

Einige der Liedtexte sind bewusst nebulös. Some of the lyrics are deliberately obtuse.