BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

(mit etw.) nachziehen {vi} to follow (with sth.) [listen]

nachziehend following [listen]

nachgezogen followed [listen]

etw. nachziehen; hinter sich herschleifen; nachschleppen {vt} to trail sth.

nachziehend; hinter sich herschleifend; nachschleppend trailing [listen]

nachgezogen; hinter sich hergeschleift; nachgeschleppt trailed

zieht nach; schleift hinter sich her; schleppt nach trails

zog nach; schleifte hinter sich her; schleppte nach trailed

etw. nachzeichnen; nachziehen {vt} to go over sth.

nachzeichnend; nachziehend going over

nachgezeichnet; nachgezogen gone over

etw. nachziehen; etw. nachträglich anziehen {vt} (Schraube) to tighten up sth.

nachziehend; nachträglich anziehend tightening up

nachgezogen; nachträglich angezogen tightened up

nachknicken; eine Schraube mit Drehmomentschlüssel nachziehen [techn.] to retorque