 German |
 English |
|
|---|---|---|
| jdm./einer Sache eine Stimme geben/verleihen {vt} | to ventriloquize / ventriloquise [Br.] sb./sth. | |
| einer Handpuppe eine Stimme geben | to ventriloquize a voice for a hand puppet | |
| den Sorgen der Minderheit eine Stimme verleihen | to ventriloquize the concerns of the minority |