 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Radreifen {m} | (wheel) tyre [Br.]; (wheel) tire [Am.] ![[listen]](/pics/s1.png "tyre"){kind=small} |
|
| Verschleißkehle {f} des Radreifens; eingelaufener Radreifen {m} (Bahn) | groove worn in the tyre [Br.]/tire [Am.]; hollow tread (railway) | |
| Zugkraft {f} am Radumfang; Zugkraft {f} am Radreifen (Bahn) | tractive force at the wheel rim; tractive effort at the wheel rim (railway) | |
| Rückhalte-Ring {m}; Haltering {m}; Klammerring {m}; Schließring {m} [techn.] | retaining ring; retainer |
|
| Rückhalte-Ringe {pl}; Halteringe {pl}; Klammerringe {pl}; Schließringe {pl} | retaining rings; retainers | |
| Schließring am Radreifen | retaining ring of a wheel tyre |