German | English | |
---|---|---|
Manier {f} | manner; style | |
in altbewährter Manier | the tried and tested way | |
Stil {m}; Manier {f} | vein | |
im gleichen Stil; in die gleiche Kerbe | in similar vein; in the same vein | |
Wenn Sie so weitermachen, dann ... | If you continue in this vein, then ... | |
Wenn das so weitergeht ... | If things continue in this vein ... | |
Vogel-Strauß-Manier {f} [ugs.] | in head-in-the-sand fashion |