 Spanish |
 German |
|
|---|---|---|
| apretado | dicht gedrängt | |
| apretado | drangvoll | |
| apretado | gedrängt | |
| apretado {adj} (denso) | dicht {adj} ![[listen]](/pics/s1.png "dicht"){kind=small} |
|
| apretado {adj} [textil.] | eng {adj} [textil.] |
|
| apretado {adj} (tornillo etc.) | fest sitzend {adj} (Schraube etc.) | |
| apretado {adj} | knapp {adj} |
|
| apretado {adj} (cuerda) | straff {adj} (Seil) | |
| el culo apretado {m} [col.] [Ve.] (persona presuntuosa) | der überhebliche Kerl {m} [ugs.] [Ve.] | |
| estar muy apretado | in großer Bedrängnis sein | |
| verse muy apretado | in großer Bedrängnis sein | |
| estar apretado de tiempo [col.] | keine Zeit haben | |
| estar apretado de dinero [col.] | schlecht bei Kasse sein [ugs.] | |
|
Translations provided by www.myjmk.com. | ||