Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
Spanish
dicht
{adj}
apretado
{
adj
} (denso)
dicht
{adj}
(
Masse
)
espeso
{
adj
}
dicht
{adj}
(
Stoffe
)
sólido
{
adj
}
dicht
{adj}
[techn.]
estanco
{
adj
} [técn.]
dicht
{adj}
(
Wald
)
frondoso
{
adj
} (bosque)
dicht
am
Boden
{adj}
a
ras
de
la
tierra
{
adj
}
dicht
am
Boden
{adj}
a
ras
del
suelo
{
adj
}
dicht
an
der
Erde
{adj}
a
ras
de
la
tierra
{
adj
}
dicht
an
der
Erde
fliegnd
{adj}
(
Vögel
)
rastrero
{
adj
} (pájaros)
dicht
anliegend
{adj}
allegado
{
adj
}
dicht
auffahren
{v}
desfilar
estrechamente
{v}
dicht
bei
{adv}
junto
a {
adv
}
dicht
bei
cerca
de
dicht
belaubt
{adj}
frondoso
{
adj
} (árbol)
dicht
über
dem
Boden
fliegen
{v}
rastrear
{v}
dicht
über
dem
Wasser
a
flor
de
agua
dicht
über
der
Erde
fliegen
{v}
rastrear
{v}
dicht
besetzt
abarrotado
dicht
bevölkert
{adj}
densamente
poblado
{
adj
}
dicht
bevölkert
populoso
dicht
bewölkt
{adj}
(
Himmel
)
cubierto
{
adj
}
dicht
bewölkt
{adj}
(
Himmel
)
encapotado
{
adj
}
dicht
bewölkt
(
Himmel
)
cerrado
dicht
bewohnt
{adj}
poblado
{
adj
}
dicht
compacto
dicht
denso
dicht
gedrängt
apretado
dicht
gehäuft
{adj}
acumulado
{
adj
}
dicht
gekapselt
{adj}
[techn.]
[electr.]
blindado
{
adj
} [técn.]
[electr.]
dicht
gewalkt
{adj}
[textil.]
batanado
densamente
{
adj
}
[textil.]
dicht
gewalkt
{adj}
[textil.]
enfurtido
densamente
{
adj
}
[textil.]
dicht
(
Haare
)
tupido
dicht
herantreten
{v}
arrimarse
{v}
dicht
machen
{v}
(
auch
dicht
machen
)
impermeabilizar
{v}
dicht
machen
{v}
[ugs.]
(
auch
dicht
machen
)
cerrar
{v}
dicht
macizo
dicht
verschlossen
{adj}
[fig.]
cerrado
a
piedra
y
lodo
{
adj
}
[fig.]
dicht
(
Wald
)
cerrado
dicht
zusammenwachsen
{v}
espesarse
{v}
Besenreiser
{m}
[anat.]
(
dicht
unter
der
Haut
liegende
,
sichtbare
Venen
)
la
arborización
{f}
[anat.]
der
dicht
bedeckte
Wolkenhimmel
{m}
la
cerrazón
{f}
der
dicht
bewehrte
Beton
{m}
[constr.]
el
hormigón
zunchado
{m}
[constr.]
dicht
besiedelt
{adj}
(
auch
dicht
besiedelt
)
densamente
poblado
{
adj
}
Dicht
öl
{n}
[techn.]
el
aceite
de
obturación
{m}
[técn.]
dicht
machen
{v}
(
auch
dicht
machen
)
impermeabilizar
{v}
dicht
machen
{v}
[ugs.]
(
auch
dicht
machen
)
cerrar
{v}
die
Sense
dicht
über
den
Boden
führen
{v}
aterrar
la
guadaña
{v}
nicht
ganz
dicht
sein
estar
mal
de
la
cabeza
nicht
ganz
dicht
sein
[ugs.]
estar
un
poco
zafado
[col.] (estar
mal
de
la
cabeza
)
Translations provided by
www.myjmk.com
.
German
Spanish![[listen]](/pics/s1.png "dicht"){kind=small}