German | Spanish | |
---|---|---|
appretieren {v} (Stoffe) | aprestar {v} | |
ausleiern {v} (Kleidungsstücke, Stoffe) | dar de sí {v} | |
dicht {adj} (Stoffe) | sólido {adj} | |
die Beförderung gasförmiger und anderer Stoffe über Leitungsnetze {f} [techn.] (Erdgas) | el transporte por gaseoductos de gases y otros productos {m} [técn.] (gas natural) | |
die Seidenartigen {m.pl} [textil.] (synthetische Stoffe mit Seideneigenschaften) | los sedosos {m.pl} [textil.] (telas sintéticas con características de seda) | |
fest {adj} (Stoffe) | sólido {adj} | |
Idiosynkrasie {f} [med.] (griechisch, Überempfindlichkeit gegen bestimmte Stoffe, Abneigung) | la idiosincrasia {f} [med.] | |
sättigen {v} (durchtränken, z. B. Stoffe) | impregnar {v} | |
weiten {v} (Kleidungsstücke, Stoffe) | dar de sí {v} | |
Translations provided by www.myjmk.com. |