PEGA : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

32 results for PEGA

Tip:

	Spanish	German
	la pega {f} [col.] (América del Sur)	Arbeit {f} (bezahlt)
	el objeto de pega {m}	Attrappe {f}
	la pega {f}	Ausbesserung {f} (an einem Kleidungsstück)
	eso no pega	das verfängt nicht
	el guaicán {m} [zool.] (también rémora rayada, pegatimón, pega)	der Gestreifte Schiffshalter {m} [zool.] (Echeneis naucrates)
	el pegatimón {m} [zool.] (también rémora rayada, pega, guaicán)	der Gestreifte Schiffshalter {m} [zool.] (Echeneis naucrates)
	la pega {f} [zool.] (también rémora rayada, pegatimón, guaicán)	der Gestreifte Schiffshalter {m} [zool.] (Echeneis naucrates)
	la rémora rayada {f} [zool.] (también guaicán, pega, pegatimón)	der Gestreifte Schiffshalter {m} [zool.] (Echeneis naucrates)
	la pega {f}	die schwierige Frage {f}
	la pega {f}	die Tracht Prügel {f} [ugs.]
	la pega {f} [zool.] (también urraca, picaza, picaraza)	Elster {f} [zool.] (Pica pica)
	la pega {f} [col.] (América del Sur)	Erwerbstätigkeit {f}
	de pega (falso)	falsch {adj} (unecht)
	la pega {f} (pregunta capciosa)	Fangfrage {f}
	la pega {f}	Flicken {m}
	la pega {f}	Haken {m} [fig.] (Schwierigkeit)
	la pega {f}	Hindernis {n}
	la pega {f}	Kleben {n}
	la pega {f}	Klebstoff {m}
	la pega {f}	Manko {n}
	la pega {f}	Pech {n} (Fässer)
	la pega {f}	Pech {n} [ugs.]
	la pega {f}	Pichen {n} (Fässer)
	la pega {f}	Prellerei {f} [ugs.]
	la pega {f}	Schikane {f}
	la pega {f}	Schwierigkeit {f}
	la pega {f} [col.] (chasco)	Streich {m}
	la pega {f}	Töpferglasur {f}
	la pega {f} [col.] (chasco)	Ulk {m}
	de pega (falso)	unecht {adj}
	la pega {f} [col.]	Unglück {n}
	la pega {f}	Verpichen {n} (Fässer)
Translations provided by www.myjmk.com.