pail : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	lunch box; lunchbox; lunch pail [Am.]	Butterbrotdose {f}; Brotdose {f}; Vesperbox {f} [BW]; Brotzeitbox {f} [Bayr.]; Jausenbox {f} [Ös.]; Lunchbox {f}
	lunch boxes; lunchboxes; lunch pails	Butterbrotdosen {pl}; Brotdosen {pl}; Vesperboxen {pl}; Brotzeitboxen {pl}; Jausenboxen {pl}; Lunchboxen {pl}
	lever-lid pail; full-friction pail	Eindrückdeckeleimer {m}; Eindrückdeckelkübel {m} [Ös.]
	lever-lid pails; full-friction pails	Eindrückdeckeleimer {pl}; Eindrückdeckelkübel {pl}
	bucket	Eimer {m} [Norddt.] [Westdt.]; Kübel {m} [Mitteldt.] [Bayr.] [Ös.] [Schw.]
	buckets	Eimer {pl}; Kübel {pl}
	construction bucket	Baueimer {m}; Baukübel {m}
	bucket with handle; pail [Am.]	Griffeimer {m}; Eimer mit Griff; Kübel mit Griff
	mortar bucket	Mörteleimer {m}; Mörtelkübel {m}
	plastic bucket	Plastikeimer {m}; Plastikkübel {m}
	cleaning bucket	Putzeimer {m}; Feudeleimer {m} [Norddt.]; Putzkübel {m} [Mitteldt.] [Bayr.] [Ös.] [Schw.]
	nappy bucket [Br.]; nappy pail [Br.]; diaper bucket [Am.]; diaper pail [Am.]	Windeleimer {m}; Windelkübel {m}