English | German | |
---|---|---|
journeyman; craftsman/workman who has completed an apprenticeship | Geselle {m}; Handwerksgeselle {m} | |
journeymen | Gesellen {pl}; Handwerksgesellen {pl} | |
senior journeyman | Altgeselle {m} | |
journeyman painter | Malergeselle {m} | |
travelling journeyman [Br.]; traveling journeyman [Am.] | Wanderbursche {m}; Wandergeselle {m}; fahrender Geselle {m} [hist.] | |
travelling journeymen; traveling journeymen | Wanderburschen {pl}; Wandergesellen {pl}; fahrende Gesellen {pl} | |
year of travel; wanderjahr (of a journeyman) | Wanderjahr {n} (eines Handwerksgesellen) [hist.] | |
years of travel | Wanderjahre {pl} |