BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

to blacken schwarz werden {vi}

blackening schwarz werdend

blackened schwarz geworden

to blacken sth. etw. schwärzen; etw. schwarz machen {vt}

blackening schwärzend

blackened geschwärzt

blackens schwärzt

blackened schwärzte

to blacken sb.'s name with sb. jdn. bei jdm. anschwärzen {vt} [ugs.] (schlechtmachen)

casting mould [Br.]; mould [Br.]; casting mold [Am.]; mold [Am.] [listen] [listen] Gussform {f}; Gießform {f}; Form {f} (zur Herstellung von Gussstücken) (Gießerei) [listen]

casting moulds; moulds; casting molds; molds Gussformen {pl}; Gießformen {pl}; Formen {pl}

permanent mould / mold; die-set [Br.] Dauerform {f}; Kokille {f}

to blacken the mould/mold die Form anschwärzen

soot [listen] Ruß {m}; Ofenruß {m}; Kaminruß {m}; Flammruß {m}

to blacken sth. with soot etw. anrußen; etw. mit Ruß schwärzen {vt}

blackened with soot rußgeschwärzt {adj}