English | German | |
---|---|---|
epic poetry; epics | Epik {f} [lit.] | |
epic; epic poem; epos; epopee | Epos {n} | |
epic poem | Heldengedicht {n} | |
epic poems | Heldengedichte {pl} | |
epic; epical | episch {adj} | |
Enkidu (mythologic figure in the Epic of Gilgamesh) | Enkidu {m} (mythologische Gestalt im Gilgamesh-Epos) | |
Gilgamesh (demigod in the Epic of Gilgamesh) | Gilgamesch {m} (Halbgott im Gilgamesh-Epos) | |
heroic epic | Heldenepos {n} | |
heroic epics | Heldenepen {pl} | |
The Song of the Nibelungs (heroic epic in Middle High German) | Nibelungenlied {n} (mittelhochdeutsches Heldenepos) [lit.] | |
heroicomic; mock-heroic; mock-epic | heldenhaft-komisch {adj} [lit.] | |
Beowulf (an Anglo-Saxon heroic epic) | Beowulf (eine angelsächsische Heldendichtung) | |
Aeneid (epic poem by Vergil) | Aeneis (Epos von Vergil) | |
The Song of Roland (Medieval heroic epic) | Das Rolandslied (mittelallterliches Heldenepos) [lit.] |