A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Luria-Delbrück-Test
Lurocalis-Nachtschwalben
Lusaka
Lusche
Lust
Lust auf
Lust auf haben
Lustbarkeit
Lustdirne
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Lust
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Konkupiszenz (fachspr.) (lat.)
;
Begehrlichkeit
;
Begierde
;
Geilheit
;
heftiges Verlangen
;
Begehren
;
Gier
;
Lust
(auf)
knusprig [ugs.] (fig.)
;
aphrodisierend [geh.]
;
wohlgeformt
;
(sexuell) attraktiv (Hauptform)
;
kurvig [ugs.]
;
wohlgestaltet
;
Fantasien auslösen(d)
;
Lust
machen(d)
;
atemraubend
;
von ansprechender Körperlichkeit [geh.]
;
(sexuell) reizend
;
aufregend
;
(die) Hormone ankurbeln(d) [ugs.]
;
knackig
;
erotisch
;
scharf [ugs.]
;
lasziv [geh.]
;
sinnlich
;
(die) Blicke auf sich ziehen(d)
;
erregend
;
erotisierend
;
heiß [ugs.]
;
(ihre) weiblichen Reize zur Geltung bringen(d)
;
mit heißen Kurven [ugs.]
;
Männerherzen höher schlagen lassen(d)
;
betörend [geh.]
;
zum Anbeißen
;
aufreizend
;
verführerisch
;
lecker [ugs.] (fig.)
;
reizvoll
;
rassig [ugs.] (veraltet)
;
geil [ugs.]
;
Phantasien auslösen(d)
;
sexy (engl.)
;
(die) Hormone in Wallung bringen(d)
;
atemberaubend
;
wohlproportioniert
;
stimulierend
(Spaß) verderben
;
(
Lust
) verderben
Hang
;
Begierde
;
Affinität
;
Geneigtheit
;
Neigung
;
Tendenz
;
Anziehung
;
Lust
;
Verlangen
Lust
(auf)
;
Trieb
;
einen Zahn haben (auf) [ugs.]
;
Verlangen (nach)
;
Wunsch (nach)
;
Appetit (auf)
;
Begehren
;
Appetenz (fachspr.)
;
Sehnen (nach)
;
Sehnsucht (nach)
nach Belieben
;
Ihrem Ermessen überlassen (bleiben) [geh.]
;
(so) wie es einem gerade (in den Kram) passt [ugs.]
;
dir überlassen (sein)
;
frei nach Schnauze [ugs.]
;
nach
Lust
und Laune
;
(ganz) nach (eigenem) Gusto [geh.]
;
dir überlassen (bleiben) [ugs.]
;
beliebig (Adverb)
;
(so) wie es für dich am besten ist [ugs.]
;
ad libitum [geh.] (lat.)
;
nach Gutdünken
;
(so) wie du es für richtig hältst [ugs.]
;
willkürlich
;
nach (eigenem) Ermessen
mit
Lust
und Liebe
;
für sein Leben gern
;
bereitwillig
;
mit Freude
;
gern
;
gerne (Hauptform)
;
am liebsten
;
von Herzen
;
mit Vergnügen
;
mit Freuden [geh.]
Lust
auf Sex
;
Fortpflanzungstrieb
;
Sexualtrieb
;
Libido
;
sexuelles Verlangen
;
Geschlechtstrieb
;
Geilheit [ugs.]
(einen) Gieper haben (auf) [ugs.]
;
(sehr) her (sein hinter) [ugs.]
;
spitz sein (auf) [ugs.]
;
jiepern (nach) [ugs.] (regional)
;
begehrlich (nach)
;
heiß (auf) [ugs.]
;
herbeisehnen
;
herbeiwünschen
;
sehnlichst begehren
;
erpicht (auf) [geh.] (veraltend)
;
(ganz) wild (auf) [ugs.]
;
vor
Lust
(auf etwas) vergehen
;
(jemanden) gelüsten (nach) [geh.]
;
schmachten (nach)
;
fiebern nach
;
geil (auf) [ugs.]
;
aus sein (auf)
;
brennen (auf)
;
(jemandem) steht der Sinn (nach)
;
lange Zähne kriegen [ugs.] (selten)
;
süchtig (nach)
;
kaum erwarten können
;
lechzen (nach) [geh.]
;
(sehr) verlangen nach (Hauptform)
;
sich die Finger lecken (nach) [ugs.] (fig.)
;
sich verzehren (nach) [geh.]
;
hungern (nach) (fig.)
;
vergehen (nach)
;
begehren
;
spitzen (auf)
;
hinter etwas her (sein) wie der Teufel hinter der armen Seele (sprichwörtlich)
;
gieren (nach)
;
(sich) sehnen (nach)
;
sehnlichst vermissen
;
begierig (auf / nach)
;
(einen) Jieper haben (auf) [ugs.] [Norddt.]
;
dürsten (nach) [geh.] (fig., poetisch)
;
verrückt (auf) [ugs.]
;
versessen (auf)
;
scharf (auf) [ugs.]
;
giepern (nach) [ugs.] (regional)
;
(etwas) ersehnen [geh.]
;
sich alle zehn Finger lecken (nach) [ugs.] (fig.)
;
nicht warten können (auf)
;
unbedingt haben wollen
;
verrückt (nach)
;
(inständig) verlangen (nach)
;
vor Verlangen (nach etwas) vergehen
;
(jemandem) (das) Wasser im Mund zusammenlaufen (beim Gedanken an) [ugs.]
;
begehren (nach) [geh.]
;
...närrisch
;
verschmachten (nach) [geh.]
;
Lust
haben (auf)
(triebhaftes) (sündiges) Verlangen
;
Triebhaftigkeit
;
Lust
;
Konkupiszenz (fachspr.) (lat.)
;
Begehren
;
(sündhafte) Begierde
(jemandem) die Freude (an etwas) nehmen
;
(jemandem) den Spaß (an etwas) verderben
;
(jemandem etwas) verekeln
;
(jemandem) die Freude verderben (variabel)
;
(etwas) miesmachen [ugs.]
;
(jemandem etwas) vermiesen
;
in die Suppe spucken [ugs.]
;
(jemandem) die
Lust
(auf etwas) nehmen
;
(jemandem etwas) vergällen
;
(jemandem etwas) verleiden
;
(jemanden) vergraulen
;
(jemandem) die
Lust
verderben
;
(etwas) schlechtreden
unbesehen
;
bedenkenlos
;
einfach so
;
nach Belieben
;
problemlos [geh.]
;
ohneweiters [Ös.]
;
ohne Weiteres
;
ohne Schwierigkeiten [geh.]
;
beliebig
;
mir nichts) (dir nichts [ugs.]
;
nach
Lust
und Laune [ugs.]
;
(ganz) ungeniert [ugs.]
;
ohne weiteres (Hauptform)
(dankend) abwinken
;
(sich) wenig geneigt zeigen (zu) [geh.]
;
keinen Nerv haben [ugs.]
;
kein Interesse haben
;
(einfach) nicht wollen [ugs.]
;
(sich) nicht interessiert zeigen
;
keine
Lust
haben
;
keinen Bock haben (auf) [ugs.]
;
kein Interesse zeigen
;
unmotiviert sein
;
(dankend) absagen
;
null Bock haben (auf) [ugs.]
nach Herzens
lust
[ugs.]
;
nach dem
Lust
prinzip
;
(so) wie es einem (in den Kram) passt [ugs.]
;
nach
Lust
und Laune [ugs.]
;
ganz wie es (...) gefällt
;
(so) wie jemand (gerade)
lust
ig ist [ugs.]
;
(so) wie jemand (gerade)
Lust
(darauf) hat [ugs.]
nach mehr schmecken [ugs.]
;
zum gut Wegtrinken
;
da könnte ich mich reinsetzen [ugs.]
;
zum Trinken einladend
;
gut trinkbar
;
kann man gut wegtrinken
;
süffig
;
(sich) gut trinken lassen
;
runtergehen wie Öl [ugs.]
;
Lust
machen auf mehr
schwarzer Humor
;
Galgenhumor
;
Lust
am Makabren [geh.]
Appetit
;
Hungergefühl
;
Hunger
;
Ess
lust
;
Lust
auf Essen
(jemandem) steht der Sinn nicht nach (veraltend)
;
keinen Schnüff haben auf [ugs.] (rheinisch)
;
(jemandem) ist nicht nach [ugs.]
;
nicht aufgelegt (zu)
;
nicht in der Stimmung sein (zu)
;
nicht in ...laune (sein) [ugs.]
;
(jemandem) ist nicht zum (...) zumute
;
keine
Lust
haben (auf)
(jemandem) die
Lust
nehmen
;
(als)
Lust
bremse wirken (auf) [ugs.]
;
jede
Lust
verlieren
;
(jemanden) abturnen [ugs.]
;
(jemanden) abtörnen [ugs.]
;
die
Lust
verlieren
ein Auge werfen (auf) (fig.)
;
(jemanden) kriegen wollen
;
zurückflirten
;
interessiert an
;
scharf auf [ugs.]
;
(sich) interessieren (für)
;
(sich) angeln wollen (fig.)
;
(sich) interessiert zeigen (an)
;
geil (sein) auf [ugs.]
;
Lust
(haben) auf
;
(sich) an Land ziehen wollen [ugs.] (fig.)
;
nicht uninteressiert
;
(jemanden) haben wollen
;
kriegen wollen [ugs.]
;
heiß (sein) auf [ugs.]
;
hinter jemandem her
;
(sein) Interesse zeigen
über Tisch(e) und Bänke gehen [ugs.] (fig.)
;
(alles) machen (dürfen) worauf man (gerade)
Lust
hat
;
(sich) an keine Regel(n) halten
;
machen (dürfen) was man will
;
(jemandem) auf dem Kopf herumtanzen [ugs.] (fig.)
;
(jemandem) auf der Nase herumtanzen [ugs.] (fig.)
jetzt ein(e) (...) (das wär's)! (variabel)
;
ich würde (jetzt) gerne (et)was trinken
;
mir ist nach (et)was zu trinken (variabel)
;
ich möchte (et)was trinken (Hauptform)
;
ich könnte (et)was zu trinken vertragen (variabel)
;
ich hab(e)
Lust
auf (etwas zu trinken) (variabel)
(jemand) hätte nicht übel
Lust
(zu)
;
(jemand) würde am liebsten
Lust
empfinden
;
sinnlicher Genuss
;
Sinnen
lust
[geh.]
;
sinnliches Vergnügen
;
Wol
lust
;
Sinnes
lust
;
(sexuelle)
Lust
;
sinnliche
Lust
aus Nickeligkeit [ugs.]
;
(nur) um den anderen zu ärgern [ugs.]
;
(nur) um andere zu ärgern [ugs.]
;
aus (reiner) Boshaftigkeit
;
aus
Lust
an der Provokation
(gerne) Neues ausprobieren (variabel)
;
experimentierfreudig (sein)
;
Lust
auf Neues (haben)
(jemandem) ist nach ... [ugs.]
;
Lust
haben (auf)
;
auf etwas (richtig) Bock haben [ugs.]
;
(jemand) würde gern ...
;
...) (das wär's jetzt! [ugs.]
;
Wie wär's mit ...? [ugs.] (floskelhaft)
;
(jemandem) steht der Sinn nach [geh.]
Grand Total: 27 match(es) found.
Search further for "Lust":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners