A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Sen
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
davonmachen [ugs.]
;
wegfliegen
;
abdampfen [ugs.]
;
abrei
sen
;
abfliegen
;
abzischen [ugs.]
;
wegfahren
;
losfahren [ugs.]
;
(von etwas) fortfahren
;
aufbrechen
;
abfahren
;
abhauen [ugs.]
;
davonbrau
sen
;
davonfahren
;
abdü
sen
[ugs.]
zersplittern
;
auftrennen
;
partagieren
;
aufspalten
;
zertrennen
;
zerteilen
;
auflö
sen
;
fragmentieren
;
untertrennen
;
trennen
;
spalten
;
pulverisieren
;
zergliedern
;
abwracken
;
atomisieren
;
zerspalten
;
aufteilen
;
zersetzen
;
unterteilen
;
tranchieren
;
teilen
sn.
;
sen
.
;
Sen
ior
;
der Ältere
initiieren [geh.]
;
anfangen (etwas/mit etwas)
;
auslö
sen
;
in Gang bringen
;
hervorrufen
;
entfachen
;
herbeiführen
;
induzieren (fachspr.)
;
anstiften (negativ)
Alarm auslö
sen
;
(jemanden) avertieren (veraltet)
;
(jemanden) alarmieren
;
(jemanden) vorwarnen
;
Alarm geben
;
Alarm schlagen (fig.)
abschnallen
;
lö
sen
;
losschnallen
;
gehen las
sen
;
loshaken
Trennung
;
Ablösung
;
Lö
sen
;
Abtrennung
knusprig [ugs.] (fig.)
;
aphrodisierend [geh.]
;
wohlgeformt
;
(sexuell) attraktiv (Hauptform)
;
kurvig [ugs.]
;
wohlgestaltet
;
Fantasien auslö
sen
(d)
;
Lust machen(d)
;
atemraubend
;
von ansprechender Körperlichkeit [geh.]
;
(sexuell) reizend
;
aufregend
;
(die) Hormone ankurbeln(d) [ugs.]
;
knackig
;
erotisch
;
scharf [ugs.]
;
lasziv [geh.]
;
sinnlich
;
(die) Blicke auf sich ziehen(d)
;
erregend
;
erotisierend
;
heiß [ugs.]
;
(ihre) weiblichen Reize zur Geltung bringen(d)
;
mit heißen Kurven [ugs.]
;
Männerherzen höher schlagen las
sen
(d)
;
betörend [geh.]
;
zum Anbeißen
;
aufreizend
;
verführerisch
;
lecker [ugs.] (fig.)
;
reizvoll
;
rassig [ugs.] (veraltet)
;
geil [ugs.]
;
Phantasien auslö
sen
(d)
;
sexy (engl.)
;
(die) Hormone in Wallung bringen(d)
;
atemberaubend
;
wohlproportioniert
;
stimulierend
(sich) auflö
sen
;
zerfasern
;
zerfallen (in)
betätigen
;
bedienen
;
auslö
sen
;
handhaben
;
drücken
für null und nichtig erklären
;
aufheben
;
abschaffen
;
außer Kraft setzen
;
abbestellen
;
kippen (journal.)
;
zurückziehen
;
aufkündigen
;
für ungültig erklären
;
stornieren
;
auflö
sen
;
kündigen
;
annullieren
;
für nichtig erklären
;
für aufgehoben erklären
;
abbedingen (fachspr.) (juristisch)
zersplittern
;
abspalten
;
herauslö
sen
(sich) zersetzen
;
(sich) in seine Bestandteile auflö
sen
liquidieren
;
vom Markt nehmen (Unternehmen)
;
(den) Betrieb einstellen
;
(jemandem den Laden) dichtmachen [ugs.]
;
abwickeln
;
stilllegen
;
auflö
sen
(Geschäft)
;
nicht weiterführen
;
plattmachen [ugs.]
;
schließen
pofen [ugs.] (salopp)
;
kok
sen
[ugs.]
;
pennen [ugs.] (salopp)
;
dö
sen
[ugs.]
;
an der Matratze horchen [ugs.]
;
in Morpheus' Armen liegen [geh.]
;
rüsseln [ugs.] [Ös.]
;
Bubu machen [ugs.] (Babysprache)
;
schlafen (Hauptform)
;
ruhen
;
schlummern
;
ratzen [ugs.]
;
(sich) in Morpheus' Armen wiegen [geh.]
;
knacken [ugs.]
;
schnarchen [ugs.]
;
in Morpheus' Armen ruhen [geh.]
(sich) erleichtern [geh.]
;
(seine) Notdurft verrichten
;
versäubern (Hund) (Katze) [geh.]
;
einen abseilen (derb)
;
Aa machen [ugs.] (Babysprache)
;
abwursten (derb)
;
abkoten (fachspr.)
;
wursten (derb)
;
abstuhlen (fachspr.)
;
(sich) entleeren [geh.]
;
stuhlen
;
koten
;
Kaka machen [ugs.] (Babysprache)
;
(ein) (großes) Geschäft machen [ugs.] (verhüllend)
;
defäkieren [geh.]
;
groß machen [ugs.] (verhüllend)
;
scheißen (derb)
;
kacken (derb)
;
Häufchen machen [ugs.]
;
Kot ausscheiden
;
(ein) Ei legen [ugs.] (fig.)
;
(sich) lö
sen
(Hund) (Katze) [geh.]
;
den Darm entleeren
erlö
sen
(von)
;
erretten (aus) (von)
sprinten
;
fliegen (mit Richtungsangabe) [geh.] (dichterisch, fig.)
;
fetzen [ugs.]
;
schnellen
;
wetzen [ugs.] (regional)
;
(schnell) laufen (Hauptform)
;
ra
sen
;
dahinpreschen [ugs.]
;
fegen (fig.)
;
sau
sen
[ugs.]
;
die Beine in die Hand nehmen [ugs.] (fig.)
;
dü
sen
[ugs.]
;
hetzen
;
wirbeln
;
pe
sen
[ugs.]
;
flitzen [ugs.]
;
zischen [ugs.]
;
hasten
;
jagen [ugs.]
;
galoppieren (Tier)
;
fitschen [ugs.] (ruhrdt.)
;
rennen
;
preschen [ugs.]
;
schießen (fig.)
;
stieben
;
eilen [geh.]
;
stürmen [ugs.]
;
spurten [ugs.]
im Nichts verlaufen
;
fruchtlos bleiben [geh.]
;
ins Leere gehen
;
(sich) in Wohlgefallen auflö
sen
[ugs.]
;
im Leeren verlaufen
;
nichts bewirken
;
versanden [ugs.]
;
im Sande verlaufen [ugs.]
;
nichts herauskommen (bei)
;
ins Leere laufen (mit)
;
nicht fruchten (bei jemandem)
;
vergebliche Liebesmüh sein [ugs.]
;
nicht helfen [ugs.]
;
verpuffen
;
verplätschern [ugs.]
;
nutzlos sein
;
nichts bringen [ugs.]
;
nicht vorankommen
;
(sich) verlaufen
;
verläppern [ugs.]
;
zu nichts führen
;
genauso gut hätte ich (+ absurde Handlung) [ugs.]
;
(sich) in Luft auflö
sen
[ugs.]
;
wirkungslos bleiben (Hauptform)
;
nicht weiterverfolgt werden
;
wirkungslos verpuffen
;
(sich) in Rauch auflö
sen
[ugs.]
;
(sich) verlieren
;
nicht weiterkommen (mit)
;
(sich) totlaufen [ugs.]
;
im Sand verlaufen [ugs.]
losmachen [ugs.]
;
abbinden
;
lö
sen
;
losbinden
;
abmachen [ugs.]
separieren (fachspr.)
;
abtrennen
;
trennen
;
abkuppeln [ugs.]
;
abhängen [ugs.]
;
abmachen
;
ablö
sen
;
losei
sen
[ugs.]
;
loslö
sen
;
entfernen
(sich) auflö
sen
(Menschenmenge)
;
(sich) zerstreuen
lockern
;
losmachen
;
lö
sen
;
locker machen
;
trennen
entlasten
;
befreien
;
erlö
sen
;
säubern
herauslö
sen
;
eluieren
;
ausspülen
abhelfen
;
(Gefahr) bannen
;
(wieder) ins Lot bringen (fig.)
;
es richten [ugs.]
;
in Ordnung bringen
;
lö
sen
;
(Problem) bewältigen
;
(die) Kuh vom Eis holen (fig.)
;
(Missstand) abstellen
;
aus der Welt schaffen
;
(Fehler) ausmerzen
;
bereinigen
;
(Problem) beseitigen
;
klären
;
(Mangel) beheben
;
Abhilfe schaffen
;
(wieder) ins Reine bringen
;
(wieder) geradebiegen
Ansteuerung
;
Auslö
sen
erlö
sen
;
retten
Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken (amtlich)
;
SU (Abkürzung) (DDR)
;
SSSR (Abkürzung)
;
Reich des Bö
sen
[pej.] (historisch)
;
Sowjetunion (Hauptform)
;
UdSSR (Abkürzung)
aufbranden (Jubel) (Beifall) [geh.]
;
ausbrechen
;
(sich) entzünden (auch übertragen: Streit .. an)
;
hervorschießen
;
hervorkommen
;
losbrechen
;
hervorbrechen
;
(sich) lö
sen
;
heraussprudeln
;
(sich) entladen
;
entbrennen (Streit)
;
herausbrechen
;
herausschießen
;
sprießen
substituieren
;
transferieren
;
austauschen
;
auswechseln
;
ablö
sen
;
tauschen
;
ersetzen
(durch etwas) kommt es zu
;
hervorrufen
;
führen (zu)
;
erwecken
;
verursachen
;
sorgen (für)
;
(etwas) bewirken (Hauptform)
;
auslö
sen
einzahlen
;
einlö
sen
(Scheck)
Endokrinologie (fachspr.)
;
Lehre von inneren Drü
sen
abschaffen
;
abolieren (lat.) (veraltet)
;
aus der Welt schaffen [ugs.]
;
auflö
sen
;
aufheben
;
abbauen
;
beseitigen
lö
sen
;
abtrennen
sich abwenden [geh.]
;
alles hinter sich las
sen
;
(einer Sache / einem Ort) Goodbye sagen (fig.)
;
fortziehen
;
sich lossagen (von) (auch figurativ)
;
(seine) Zelte abbrechen (fig.)
;
(einer Sache) den Rücken kehren (fig.)
;
fortgehen
;
sich lö
sen
;
wegziehen
;
weggehen
;
(einen Ort) verlas
sen
;
(einer Sache / einem Ort) auf Wiedersehen sagen (fig.)
;
alle Zelte hinter sich abbrechen (fig.)
unaufmerksam sein
;
dö
sen
[ugs.]
;
schlafen [ugs.] (fig.)
;
nicht zuhören
;
nicht aufpas
sen
abberufen
;
abhalftern [ugs.]
;
seines Kommandos entheben [geh.]
;
absetzen
;
entmachten
;
seines Postens entheben
;
entlas
sen
;
seines Amtes entheben [geh.]
;
ablö
sen
;
seines Amtes entsetzen [geh.] (veraltet)
(sich) unabhängig machen
;
(sich) loslö
sen
;
(sich) freischwimmen (fig.)
;
flügge werden [ugs.] (fig.)
;
(sich) ablö
sen
(von)
;
(sich) emanzipieren
fahren wie ein Verrückter [ugs.]
;
donnern [ugs.]
;
heizen [ugs.]
;
rauschen [ugs.]
;
ra
sen
;
zischen [ugs.]
;
brau
sen
;
schnell fahren (Fahrzeug) (Hauptform)
;
fahren wie eine ge
sen
gte Sau [ugs.]
;
brettern [ugs.]
;
fegen [ugs.] (fig.)
;
kacheln [ugs.]
;
fahren wie der Teufel [ugs.]
;
fahren wie ein Geisteskranker [ugs.]
;
schießen
;
dü
sen
[ugs.]
;
flitzen
;
fahren wie ein Henker [ugs.]
;
jagen
;
(einen) heißen Reifen fahren [ugs.]
;
preschen
;
fahren wie der Henker [ugs.]
;
stochen [ugs.] (regional)
;
sau
sen
(altmodisch)
destillieren
;
herauslö
sen
gra
sen
;
weiden
;
ä
sen
in die Bin
sen
gehen [ugs.]
;
in ... Teile zerbrechen
;
entzweigehen
;
in zwei Teile brechen
;
(sich) in Wohlgefallen auflö
sen
(ironisch)
;
in seine Einzelteile auseinanderfallen
;
auseinanderbrechen
;
kaputtgehen
;
durchbrechen
;
mitten durchbrechen
;
zerstört werden
;
aus dem Leim gehen [ugs.]
;
zerfetzt werden
;
auseinandergehen [ugs.]
;
(sich selbst) zerlegen
;
in Stücke gehen [ugs.]
;
in den Eimer gehen
;
in die Brüche gehen
;
in alle Einzelteile auseinanderfallen
;
auseinanderfallen
;
in Stücke brechen
;
zerbröckeln
;
entzweibrechen
;
(sich) in seine Einzelteile auflö
sen
;
(die) Grätsche machen [ugs.] (salopp)
jetten
;
dü
sen
;
(mit dem Flugzeug) fliegen (Hauptform)
(sich) in Wohlgefallen auflö
sen
;
(sich) von selbst lö
sen
(Problem)
bedingen
;
(sich) einer Sache bedienen
;
auslö
sen
Schilddrü
sen
hormonüberproduktion
;
Schilddrü
sen
hormonüberschuss
;
Schilddrü
sen
überfunktion
bachab gehen (fig.) [Schw.]
;
in Verstoß geraten (Amtsdeutsch) [Ös.]
;
in Verlust geraten
;
flöten gehen [ugs.] (fig.)
;
verschwinden (Hauptform)
;
verschüttgehen
;
hopsgehen [ugs.]
;
(einer Sache) verlustig gehen [geh.] (Amtsdeutsch)
;
vom Schlitten fallen [ugs.] (fig.)
;
(jemandem) entgleiten [geh.] (fig.)
;
tschari gehen [ugs.] [Ös.]
;
verloren gehen
;
(sich) selbständig machen [ugs.] (fig., scherzhaft)
;
(sich) in Luft auflö
sen
(fig.)
;
abhandenkommen
;
unter die Räder kommen [ugs.] (fig.)
;
wegkommen [ugs.]
;
von der Bildfläche verschwinden
herauslö
sen
;
freisetzen
einpennen [ugs.]
;
einschlafen (Hauptform)
;
in einen (...) Schlaf fallen
;
einnicken
;
eindö
sen
[ugs.]
;
wegdö
sen
[ugs.]
;
wegklappen [ugs.]
Parathormonüberproduktion
;
Parathormonüberschuss
;
Hyperparathyreoidismus (fachspr.)
;
Nebenschilddrü
sen
überfunktion
dissoziieren
;
trennen
;
auflö
sen
(die) Gemüter erhitzen [ugs.]
;
die Wellen der Empörung schlagen hoch
;
hohe Wellen schlagen
;
(jemandes) Blut in Wallung bringen [ugs.]
;
(einen) Sturm der Entrüstung auslö
sen
;
(ein) Aufreger sein
;
Wirbel machen
;
(die) Nerven liegen blank [ugs.]
;
für Aufregung sorgen
;
Wind machen (fig.)
;
(die) Gemüter erregen
;
Kreise ziehen
;
einschlagen wie eine Bombe [ugs.]
(sich) seine Verärgerung nicht anmerken las
sen
(variabel)
;
gute Miene zum bö
sen
Spiel machen [ugs.] (fig.)
;
wohl oder übel eingehen (auf)
;
widerwillig mitmachen
entsichern
;
lö
sen
;
Schutz aufheben
;
entsperren
Hypophy
sen
-Schilddrü
sen
-Regelkreis
;
Thyreotrope Achse (fachspr.)
;
Thyreotroper Regelkreis (fachspr.)
;
Hypophy
sen
-Schilddrü
sen
-Achse
;
Thyreostat (fachspr.)
(ein) Versprechen einlö
sen
;
(ein) Versprechen halten
;
zu seinem Wort stehen
;
Wort halten [ugs.]
;
(für etwas) geradestehen [ugs.] (fig.)
;
(für etwas) einstehen
abplatzen
;
abbröckeln
;
abbrechen
;
abfallen
;
(sich) lö
sen
;
abblättern
;
losbrechen
;
(sich) losreißen
;
abspringen
;
abgehen
;
absplittern
;
(sich) abtrennen
;
(sich) ablö
sen
;
(sich) abreißen
;
abreißen
(jemanden) auf die Palme bringen (fig.)
;
(jemanden) aufbringen gegen
;
(jemanden) zur Weißglut bringen (fig.)
;
das Fass zum Überlaufen bringen (mit)
;
(jemanden) wütend machen
;
einen Wutanfall (bei jemandem) auslö
sen
;
(jemanden) in Rage bringen
;
(jemanden) in Harnisch bringen
;
(jemanden) ra
sen
d machen
verpuffen
;
verrauchen
;
(sich) auflö
sen
;
(sich) in Luft auflö
sen
;
(sich) verziehen
Problem meistern
;
Problem lö
sen
;
(die) Kuh vom Eis holen [ugs.] (fig.)
;
(ein) Problem aus der Welt schaffen
;
Schwierigkeit bewältigen
;
Troubleshooting betreiben [ugs.]
(sich) entloben
;
(eine) Verlobung auflö
sen
gequält lächeln
;
gute Miene zum bö
sen
Spiel machen
;
(ein) süßsaures Lächeln aufsetzen
;
(das) Gesicht zu einem schiefen Grin
sen
verziehen
;
säuerlich lächeln
;
(sich) ein (gequältes) Lächeln abringen (variabel)
Achse des Bö
sen
(Jargon)
;
Schurkenstaaten (Jargon)
mit Widrigkeiten zu kämpfen haben
;
Wind von vorne bekommen (fig.)
;
auf Widerstand treffen
;
Proteste auslö
sen
;
auf Widerstand stoßen
;
(jemandem) bläst der Wind ins Gesicht (fig.)
auslö
sen
;
Auslöser war (...)
;
(den) Anstoß geben
;
(etwas) in Bewegung bringen (fig.)
;
(eine) Lawine lostreten (fig.)
;
(den) Stein ins Rollen bringen (fig.)
;
in Gang setzen
(zer)platzen wie eine Seifenblase
;
sich nicht erfüllen
;
zerstieben (zerstoben sein: Aussichten auf ...) (Hoffnungen) [geh.]
;
zerstoben sein wie Spreu im Wind [geh.] (fig.)
;
nicht Realität werden
;
sich zerschlagen (Hoffnungen) (Pläne, ...) (fig.)
;
sich in Luft auflö
sen
(Erwartungen) (Hoffnungen ...) (fig.)
;
sich als Illusion herausstellen
;
zerplatzen (Träume) (fig.)
;
zunichte gemacht werden
;
sich nicht realisieren
;
(in sich) zusammenfallen wie ein Kartenhaus [ugs.]
;
sich als unrealistisch erwei
sen
;
nicht in Erfüllung gehen
;
begraben müs
sen
(die Hoffnungen auf ...) (fig.)
weggehen
;
(sich) lö
sen
[geh.]
;
weichen
;
verschwinden
Woge der Begeisterung
;
Begeisterungssturm
;
Begeisterungsstürme (auslö
sen
)
;
frenetischer Jubel
;
to
sen
der Applaus
;
Sturm der Begeisterung
(sich) kurz hinlegen
;
(ein) Auge voll Schlaf nehmen
;
(sich) eine Mütze voll Schlaf holen
;
(ein) Nickerchen machen
;
kurz wegdö
sen
(sich) (hindurch)frä
sen
durch [ugs.] (fig.)
;
(sich) (hindurch)arbeiten durch
;
(sich) (hindurch)kämpfen durch
betup
sen
[ugs.]
;
beschup
sen
[ugs.]
;
beschummeln [ugs.]
;
anschmieren [ugs.]
;
übervorteilen
;
betuppen [ugs.] (ruhrdt.)
;
übertölpeln
;
behum(p)
sen
[ugs.] (regional)
voneinander lö
sen
;
auseinanderbekommen
;
voneinander dividieren [geh.]
;
voneinander trennen
;
auseinanderdividieren [geh.]
;
auseinanderbringen
(den) Fangschuss geben
;
(den) Gnadenschuss geben
;
(den) Rest geben
;
von seinem Leiden erlö
sen
den gordischen Knoten durchhauen (fig.) (variabel)
;
(eine) überraschend einfache Lösung finden
;
(einen) Befreiungsschlag führen (fig.)
;
mit einem Schlag alle Probleme lö
sen
ins Erzählen kommen
;
die Zungen lö
sen
sich
;
gesprächig werden
;
(jemandem) die Zunge lö
sen
in ein Wespennest stechen (fig.)
;
(mächtig) Staub aufwirbeln (fig.)
;
(einen) Skandal heraufbeschwören
;
(einen) Shitstorm auslö
sen
(wie) getrieben
;
übereifrig
;
blindwütig
;
manisch
;
wie von einem bö
sen
Geist getrieben (variabel)
;
(wie) beses
sen
Imageproblem
;
(jemandem / einer Sache) haftet ein schlechter Ruf an
;
(einen) schlechten Ruf (haben)
;
die Bö
sen
sein [ugs.] (fig.)
vom Teufel ergriffen
;
ferngesteuert [ugs.]
;
(von bö
sen
Geistern) beses
sen
Ekel erregen
;
Brechreiz auslö
sen
;
Übelkeit hervorrufen
einen Anstoß geben
;
einen Impuls geben
;
auslö
sen
;
anfragen
;
anregen
;
antriggern (jugendsprachlich)
;
triggern (jugendsprachlich)
;
aufmerksam machen
;
nachfragen
in echten Schwierigkeiten (sein)
;
dann hast du ein Problem [ugs.] (Spruch, floskelhaft)
;
dann hab ich ein Problem [ugs.] (Spruch, floskelhaft)
;
Probleme machen (die nicht so einfach zu lö
sen
sind) [ugs.] (variabel)
;
in ernsten Schwierigkeiten stecken (mit)
;
(jemandem) Kopfschmerzen bereiten [ugs.] (fig.)
(sich) in Tränen auflö
sen
(fig.)
;
heftig weinen (Hauptform)
;
bittere Tränen vergießen (veraltend)
;
(sich die) Augen ausweinen (fig.)
;
(sich die) Augen aus dem Kopf weinen
;
hemmungslos weinen
;
heiße Tränen vergießen
;
in Tränen schwimmen
;
alle Schleu
sen
öffnen (fig)
;
dicke Tränen vergießen
;
(die) Tränen laufen jemandem (nur so) übers Gesicht (variabel)
;
in Tränen zerfließen (fig.)
;
heiße Tränen weinen
;
hemmungslos losheulen [ugs.]
;
heulen wie ein Schlosshund
;
Ströme von Tränen vergießen
;
Rotz und Wasser heulen
;
in Tränen aufgelöst sein
schwere Träume haben
;
schwer träumen
;
schlimme Träume haben
;
schlecht träumen
;
(einen) bö
sen
Traum haben
Ängste auslö
sen
(bei)
;
Angst (und Schrecken) verbreiten (unter)
;
(jemanden) in Angst und Schrecken versetzen
;
Furcht und Schrecken verbreiten
;
(jemandes) schlimmste Befürchtungen wahr werden las
sen
(distanzsprachlich)
(jemandem) zu denken geben
;
Besorgnis(se) auslö
sen
(bei)
;
(jemanden) nachdenklich machen
(Konto) löschen (las
sen
)
;
auflö
sen
(Bankkonto)
beenden (Veranstaltung)
;
abpfeifen (Sport) (fachspr.)
;
(förmlich) beenden
;
(gewaltsam) auflö
sen
;
aufheben (Sitzung)
leidlich schön [geh.]
;
schön ist anders [ugs.] (salopp)
;
keine Begeisterungsstürme auslö
sen
(d) (variabel)
;
nicht unbedingt hässlich
;
ganz okay [ugs.]
;
nicht schön) (aber selten (ugs., ironisch)
;
einigermaßen ansprechend
;
ganz nett [ugs.]
;
mäßig schön
dö
sen
;
(Zeit) im Halbschlaf verbringen
;
(Zeit) im Dämmerzustand verbringen
;
dahindämmern
Ausgeburt des Teufels
;
Ausgeburt des Bö
sen
;
streng verboten
;
Teufelszeug
;
(für jemanden) tabu
;
des Teufels (sein) [geh.] (religiös, veraltend)
;
(eine) schwere Sünde
(einen) Kavaliersstart hinlegen [ugs.] (Hauptform, variabel)
;
mit quietschenden Reifen anfahren (variabel)
;
mit qualmenden Socken losdü
sen
[ugs.] (variabel)
nichts Böses im Sinn haben (bei)
;
(sich) nichts Böses denken (bei)
;
keine bö
sen
Absichten verfolgen (bei / mit)
herausgreifen
;
aus dem Zusammenhang lö
sen
;
isoliert betrachten
(eine) Diskussion eröffnen
;
(eine) Diskussion auslö
sen
;
(eine) Diskussion beginnen
Schamgefühle auslö
sen
;
schambesetzt (sein)
;
mit Schamgefühlen verbunden (sein)
Harndrang auslö
sen
;
von etwas zum Klo rennen müs
sen
[ugs.]
;
Harndrang verursachen
;
harntreibend wirken (fachspr.)
;
von etwas pinkeln müs
sen
[ugs.]
;
treiben (Getränk) [ugs.]
(ungewollt) einschlafen
;
wegknacken [ugs.]
;
wegdö
sen
[ugs.]
;
wegpennen [ugs.]
falsche Hoffnungen wecken
;
(jemandem) falsche Hoffnungen machen
;
Erwartungen wecken, die man nicht einlö
sen
kann
(für jemanden) übernehmen
;
(jemanden) ablö
sen
(bei)
;
weitermachen
(sich) qualifizieren
;
ein Ticket lö
sen
[ugs.]
im Turnus wechseln
;
sich mit jemandem ablö
sen
(bei)
;
sich mit jemandem abwechseln (bei)
;
rotieren
;
sich (gegenseitig) abwechseln (bei)
;
sich (gegenseitig) ablö
sen
(bei)
herunternehmen
;
ausbauen
;
lö
sen
;
rausnehmen [ugs.]
;
abziehen (Bauteil im Maschinenbau)
;
(mit einem Abzieher = Spezialwerkzeug) herausziehen
;
rausziehen [ugs.]
;
abbekommen [ugs.]
(Fleisch) vom Knochen lö
sen
;
(Fleisch) auslö
sen
;
entbeinen
;
ausbeinen
sich pulverisieren
;
sich in Staub auflö
sen
;
zu Staub zerfallen
(erste) Ermüdungserscheinungen (zeigen sich) (variabel)
;
Risse bekommen (fig.)
;
sich aufzulö
sen
beginnen
;
(beginnen zu) bröckeln (fig.) (variabel)
;
Auflösungstendenzen zeigen (mediensprachlich)
(jemandem) Kopfzerbrechen bereiten
;
schwer zu knacken(d) (fig.)
;
(eine) harte Nuss (fig.)
;
schwer zu lö
sen
(d)
viele Likes bekommen
;
zu vielen Beiträgen führen
;
in Mode kommen
;
trenden
;
schwer im Schwange sein [ugs.]
;
einen Hype auslö
sen
Grand Total: 110 match(es) found.
Search further for "Sen":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners