constructions : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for constructions

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	Spanish
	Eigentümer von Yetagun Construction Co. (Anhänge III und IV, Nr. 41) [EU]	Propietario de Yetagun Constructions Co (Anexo III, IV, n. 41).
	In Bezug auf Kaianlagen ("berthing constructions") argumentieren die isländischen Behörden ebenfalls, dass diese Bestandteil der allgemeinen Infrastruktur eines Hafens sind. [EU]	Por lo que respecta a las instalaciones de muelles, las autoridades islandesas sostienen de nuevo que forman parte de la infraestructura general de los puertos, refiriéndose a ellas como «construcciones de atraque».
	Metallbauer ('entrepreneur de constructions métalliques') [EU]	Constructor de estructuras metálicas ("entrepreneur de constructions métalliques")
	Verbote zukünftiger Beihilfen wurden bereits zuvor als zusätzliche Ausgleichsmaßnahmen in den Rechtssachen Alstom und Constructions Mécaniques de Normandie [25] genehmigt. [EU]	Anteriormente ya se aprobaron prohibiciones de futura ayuda, como contrapartidas, en los asuntos Alstom [24] y Constructions Mécaniques de Normandie [25].
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.