Alimentos : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

77 results for Alimentos

Tip:

	Spanish	German
	encanecer {v} (alimentos)	schimmelig werden (Nahrungsmittel, auch schimmlig werden)
	encanecer {v} (alimentos)	schimmlig werden (Nahrungsmittel, auch schimmelig werden)
	abombarse {v} [Am.L.] (alimentos)	schlecht werden (Lebensmittel)
	el distribuidor automático de alimentos {m} [cook.]	Speiseautomat {m} [cook.]
	la alacena {f} (para alimentos)	Speise {f} [Süddt.] [Ös.] (Speisekammer)
	el regulador de acidez {m} (alimentos)	Säureregulator {m} (Nahrungsmittel)
	el banco de alimentos {m}	Tafel {f} (Lebensmittelausgabe)
	los alimentos congelados {m}	Tiefkühlkost {f}
	la ultrapasteurización {f} (alimentos, también uperización)	Ultapasteurisierung {f} (Lebensmittel)
	la uperización {f} (alimentos, también ultrapasteurización)	Ultrapasteurisierung {f} (Lebensmittel)
	desnaturalizar {v} (alimentos)	ungenießbar machen {v} (Lebensmittel)
	percibir alimentos	Unterhalt beziehen
	los alimentos {m.pl} [jur.]	Unterhalt {m} [jur.]
	el derecho de alimentos	Unterhaltsanspruch {m}
	con derecho a alimentos	unterhaltsberechtigt
	el deber de alimentos {m} [jur.]	Unterhaltspflicht {f} [jur.]
	la obligación de alimentos {f} [jur.]	Unterhaltspflicht {f} [jur.]
	obligado a pagar alimentos	unterhaltspflichtig {adj}
	el pago de alimentos	Unterhaltszahlung {f}
	la liofilización {f} [técn.] (alimentos)	Vakuumgefriertrocknung {f} [techn.] (auch Lyophilisierung)
	la refrigeración en vacío {f} [técn.] (alimentos)	Vakuumkühlung {f} [techn.] (Nahrung)
	el envase al vacío {m} [técn.] (alimentos)	Vakuumpackung {f} [techn.] (Nahrung)
	abombarse {v} [Am.L.] (alimentos)	verderben {v} (Lebensmittel)
	perecible {adv} (alimentos)	verderblich {adj} (Lebensmittel)
	la corruptibilidad {f} (alimentos)	Verderblichkeit {f} (Lebensmittel)
	la perecibilidad {f} (alimentos)	Verderblichkeit {f} (Lebensmittel)
	el programa mundial de alimentos {m}	Welternährungsprogramm {n}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.