old bat : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

43 similar results for old bat
Search single words: old · bat

Tip:

	Spanish	German
	el soldado activo {m} [mil.]	Berufssoldat {m} [mil.]
	el soldado de carrera {m} [mil.]	Berufssoldat {m} [mil.]
	el soldado profesional {m} [mil.]	Berufssoldat {m} [mil.]
	el boldo {m} [bot.]	Boldo {m} [bot.] (Peumus boldus)
	el boldo {m} [bot.]	Boldo-Strauch {m} [bot.] (Peumus boldus)
	el soldado del ejército alemán {m} [mil.]	Bundeswehrsoldat {m} [mil.]
	la preparación del molde con ladrillos {f} [técn.] (fundería)	der Formaufbau in Ziegeln {m} [techn.] (Gießerei)
	el soldado raso {m} [mil.]	der gemeine Soldat {m} [mil.]
	el soldado inválido {m} [mil.]	der invalide Soldat {m} [mil.]
	el soldado bisoño {m} [mil.] [col.]	der neuangeworbene Soldat {m} [mil.]
	el sorche {m} [mil.] [col.] (del Inglés soldier)	der neuangeworbene Soldat {m} [mil.]
	el molde de rebaba {m} [técn.]	die Pressform mit Materialüberschuss {f} [techn.]
	el soldado en campaña {m} [mil.]	Feldsoldat {m} [mil.]
	moldeable {adj}	formbar {adj}
	la construcción de moldes {f} [técn.] (fundería)	Formenbau {m} [techn.] (Gießereitechnik)
	el soldado de infantería {m} [mil.]	Fußsoldat {m} [mil.]
	la marigold {f} [bot.] (también caléndula, maravilla, corona de rey, gauchas, flamenquilla)	Goldblume {f} [bot.] (Calendula officinalis, auch Ringelblume, Gartenringelblume, Sonnwendblume)
	cuadrarse {v} (soldado)	Haltung annehmen (Soldat)
	cuadrarse {v} (soldado)	in Habachtstellung stehen {v} (Soldat)
	el jenízaro {m} [hist.] (soldado turco)	Janitschar {m} [hist.] (türkischer Soldat)
	el niño soldado {m}	Kindersoldat {m}
	la máquina para soldeo {f} [técn.]	Lötautomat {m} [techn.]
	la soldanela marina {f} [bot.]	Meerkohl {m} [bot.] (Calystegia soldanella)
	la soldanela mayor {f} [bot.]	Meerkohl {m} [bot.] (Calystegia soldanella)
	el roldón {m} [bot.]	Myrtensumach {m} [bot.] (Coriaria myrtifolia)
	moldeable {adj}	plastisch {adj} (formbar)
	el soldado del gobierno {m} [mil.]	Regierungssoldat {m} [mil.]
	la caléndula {f} [bot.] (también marigold, maravilla, corona de rey, gauchas, flamenquilla)	Ringelblume {f} [bot.] (Calendula officinalis, auch Goldblume, Gartenringelblume, Sonnwendblume)
	las gauchas {f} [bot.] (también caléndula, marigold, maravilla, corona de rey, flamenquilla)	Ringelblume {f} [bot.] (Calendula officinalis, auch Goldblume, Gartenringelblume, Sonnwendblume)
	el soldado del Ejército Rojo {m}	Rotarmist {m} (Soldat der Roten Armee)
	el grupo de soldadura {m} [electr.]	Schweißaggregat {n} [electr.]
	el puesto de soldadura {m} [técn.]	Schweißapparat {m} [techn.]
	el baño de soldadura {m} [técn.]	Schweißbad {n} [techn.]
	soldable {adj}	schweißbar {adj}
	la rebaba de soldadura {f} [técn.]	Schweißgrat {m} [techn.]
	cuadrarse {v} (soldado)	sich ausrichten {v} (Soldat)
	el soldado {m} [mil.]	Soldat {m} [mil.]
	meterse soldado [mil.]	Soldat werden [mil.]
	cuadrarse {v} (soldado)	stillstehen {v} (Soldat)
	cuadrarse {v} (soldado)	strammstehen {v} (Soldat)
	el embate de las olas {m} [naut.]	Wellenschlag {m} [naut.]
	el soldado temporal {m} [mil.]	Zeitsoldat {m} [mil.]
	el soldado de plomo {m}	Zinnsoldat {m}
Translations provided by www.myjmk.com.