Mandalay : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

29 results for Mandalay

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	Spanish
	Bürgermeister von Mandalay seit Februar 2005, ehemals Befehlshaber von Kyaukme [EU]	Alcalde de Mandalay desde febrero de 2005, anteriormente, comandante de Kyaukme
	Bürgermeister von Mandalay seit Februar 2005 und Vorsitzender des Mandalay City Development Committee, zuvor Befehlshaber von Kyaukme [EU]	Alcalde de Mandalay desde febrero de 2005, y Presidente de la Comisión de Desarrollo de la ciudad de Mandalay; anteriormente comandante de Kyaukme
	Burmesische Speikobra [EU]	Cobra escupidora de Mandalay
	Chef des Büros für Sondereinsätze 1 (Kachin, Chin, Sagaing, Magwe, Mandalay) [EU]	Jefe de la Oficina de Operaciones Especiales 1 (Kachin, Chin, Sagaing, Magwe, Mandalay)
	Chef des Büros für Sondereinsätze 1 (Kachin, Chin, Sagaing, Magwe, Mandalay); Geburtsdatum: 21.10.1943 [EU]	Jefe de la Oficina de Operaciones Especiales 1 (Kachin, Chin, Sagaing, Magwe, Mandalay) FN 21.10.1943
	Chef des Büros für Sondereinsätze 1 (Kachin, Chin, Sagaing, Magwe, Mandalay); Geburtsdatum: 21.10.1943 [EU]	Jefe de la Oficina de Operaciones Especiales 1 (Kachin, Chin, Sagaing, Magwe, Mandalay) nacido el 21.10.1943
	Chef des Büros für Sondereinsätze 1 (Kachin, Chin, Sagaing, Magwe, Mandalay), seit 23.6.2008 (zuvor B9a) [EU]	Jefe de la Oficina de Operaciones Especiales 1 (Kachin, Chin, Sagaing, Magwe, Mandalay) desde el 23.6.2008 (ref. anterior B9a)
	Chef des Büros für Sondereinsätze 6 (Naypidaw, Mandalay), befördert vom Kommando Mitte [EU]	Jefe de la Oficina de Operaciones Especiales 6 (Naypidaw, Mandalay) ascendido desde el Comando Central
	Chef des Büros für Sondereinsätze 6 (Naypidaw, Mandalay), befördert vom Kommando Mitte [EU]	Jefe de la Oficina de Operaciones Especiales 6 (Naypidaw, Mandalay). Promovido del Mando Central
	Chef des Büros für Sondereinsätze 6 (Naypidaw, Mandalay), befördert vom Kommando Mitte [EU]	Jefe de la Oficina de Operaciones Especiales 6 (Naypidaw, Mandalay).
	Chef des Büros für Sondereinsätze 6 (Naypyidaw and Mandalay) seit Mai 2009. [EU]	Jefe de la Oficina de Operaciones Especiales 6 (Naypyidaw y Mandalay) desde mayo de 2009.
	Ehemaliger Chef des Büros für Sondereinsätze 3 (Pegu, Irrawaddy, Arakan), Geburtsort: Mandalay, Geburtsdatum: 10.3.1956 [EU]	Antiguo Jefe de la Oficina de Operaciones Especiales 3 (Pegu, Irrawaddy, Arakan).
	Ehemaliger Chef des Büros für Sondereinsätze 3 (Pegu, Irrawaddy, Arakan), Geburtsort: Mandalay, Geburtsdatum: 10.3.1956 [EU]	Antiguo jefe de la Oficina de Operaciones Especiales 3 (Pegu, Irrawaddy, Arakan), LN Mandalay, FN 10.3.1956
	Ehemaliger Regionaler Befehlshaber des Kommandobereichs Zentral (Division Mandalay) [EU]	Antiguo Comandante de la Región Central (División de Mandalay)
	Geburtsdatum: 21.5.1958, Geburtsort: Mandalay [EU]	Viceministro de Asuntos Exteriores, fecha de nacimiento: 21.05.1958, lugar de nacimiento: Mandalay
	(Kachin, Chin, Sagaing, Magwe, Mandalay), seit 23.6.2008 (zuvor B9a) [EU]	Desde 23.6.2008 (antes B9a)
	Minister des Innern, Chef des Büros für Sondereinsätze 3 (Pegu, Irrawaddy, Arakan), Geburtsdatum: 10.3.1956, Geburtsort: Mandalay [EU]	Antiguo Jefe de la Oficina de Operaciones Especiales 3 (Pegu, Irrawaddy, Arakan).
	Ministerpräsident der Region Mandalay. [EU]	Ministro Presidente de la Región de Mandalay.
	Mitte-Division Mandalay [EU]	División Central-Mandalay
	Mitte (Division Mandalay) [EU]	División Mandalay Central
More results
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.