3173 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for 3173

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	Spanish
	2005 waren bei der HSW S.A. rund 2400 Mitarbeiter beschäftigt, während es 2002 noch 3173 waren. [EU]	En 2005 HSW SA contaba con 2400 empleados, mientras que en 2002 el número de asalariados aún ascendía a 3173.
	2005 waren bei der HSW S.A. rund 2400 Mitarbeiter beschäftigt, während es 2002 noch 3173 waren. [EU]	En 2005 HSW tenía unos 2400 empleados, mientras que en 2002 tenía 3173.
	Nach Abschluss der Umstrukturierung im Jahr 2007 sollte die HSW S.A. 2100 Mitarbeiter beschäftigen und damit die Mitarbeiterzahl, die Ende 2002 noch bei 3173 Beschäftigten lag, reduzieren. [EU]	Una vez concluida la reestructuración, en 2007 HSW contaría con 2100 empleados, reduciendo su número de 3173 personas empleadas a finales de 2002.
	Zum Ende der Umstrukturierungsperiode im Jahr 2007 will die HSW S.A. 2100 Mitarbeiter beschäftigen und damit die Mitarbeiterzahl, die Ende 2002 noch bei 3173 Beschäftigten lag, reduzieren. [EU]	HSW SA tiene la intención de quedarse con 2100 trabajadores al término del período de reestructuración en 2007, de los 3173 con que contaba a finales de 2002.
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.