Aufschieber : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

6 results for Aufschieber

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	Aufschieber, Vorzieher, Umgleiser (Schiebebühnen), Kipper u.ä. Vorrichtungen zum Bewegen von Waggons, Grubenwagen usw. [EU]	Mine wagon pushers, locomotive or wagon traversers, wagon tippers and similar railway wagon handling equipment
	Aufschieber, Vorzieher, Umgleiser (Schiebebühnen), Kipper und ähnliche Vorrichtungen zum Bewegen oder Handhaben von Wagons, Grubenwagen oder anderen Schienenfahrzeugen [EU]	Mine wagon pushers, locomotive or wagon traversers, wagon tippers and similar railway wagon handling equipment
	Aufschieber, Vorzieher, Umgleiser (Schiebebühnen), Kipper und ähnliche Vorrichtungen zum Bewegen von Waggons, Grubenwagen usw. [EU]	Mine wagon pushers, locomotive or wagon traversers, wagon tippers and similar railway wagon handling equipment
	Aufschieber, Vorzieher, Umgleiser "Schiebebühnen", Kipper und ähnl. Vorrichtungen zum Bewegen oder Handhaben von Wagons, Grubenwagen oder anderen Schienenfahrzeugen [EU]	Mines wagon pushers, locomotive or wagon traversers, wagon tippers and similar railway wagon handling equipment
	Aufschieber, Vorzieher, Umgleiser und ähnliche Vorrichtungen zum Bewegen von Schienenfahrzeugen; Seilschwebebahnen, Sessellifte und Schlepplifte; Zugmechanismen für Standseilbahnen; andere Maschinen, Apparate und Geräte zum Heben, Beladen, Entladen oder Fördern [EU]	Other lifting, handling, loading or unloading machinery
	CPA 28.22.18: Aufschieber, Vorzieher, Umgleiser und ähnliche Vorrichtungen zum Bewegen von Schienenfahrzeugen; Seilschwebebahnen, Sessellifte und Schlepplifte; Zugmechanismen für Standseilbahnen; andere Maschinen, Apparate und Geräte zum Heben, Beladen, Entladen oder Fördern [EU]	CPA 28.22.18: Other lifting, handling, loading or unloading machinery
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.