BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  Spanish

Aberkennung {f} [jur.] la privación {f} [jur.]

Aberkennung {f} la denegación {f}

die Aberkennung der bürgerlichen Ehrenrechte {f} [jur.] la interdicción civil {f} [jur.]

die Aberkennung der bürgerlichen Ehrenrechte {f} [jur.] la pena de privación de derecho civil {f} [jur.]

die Aberkennung der bürgerlichen Ehrenrechte {f} [jur.] (Rechtsgeschichte) la nota de infamia {f} [jur.] (historia del derecho)

die Aberkennung der Fahigkeit zur Bekleidung öffentlicher Ämter {f} [jur.] la inhabilitación para desempeñar cargos públicos {f} [jur.]

die Aberkennung der Fähigkeit zur Bekleidung öffentlicher Ämter {f} [jur.] la inhabilitación especial para cargos públicos {f} [jur.]

die Aberkennung der Immunität {f} [jur.] el desafuero {m} [jur.]

die Aberkennung der Staatangehörigkeit {f} [jur.] la desnacionalización {f} [jur.]

die Aberkennung der Staatsbürgerschaft {f} [jur.] la expatriación {f} [jur.]

die Aberkennung des aktiven Wahlrecht {f} [jur.] la inhabilitación para votar {f} [jur.]

die Aberkennung des Wahlrechts {f} [jur.] la inhabilitación especial para el sufragio {f} [jur.]

die Aberkennung von Rechten und Fähgikeiten {f} [jur.] la inhabilitación {f} [jur.]

die Aberkennung von Rechten und Fähigkeiten {f} [jur.] la inhabilitación absoluta {f} [jur.]

Translations provided by www.myjmk.com.